Aber sie holten sich Hilfe von dir, praktisch einer Comicfigur.
Die Comicfigur machte einen komischen Satz, bevor sie ungeschickt auf dem Boden landete.
Fuchs Finn begleitet die Kinder dazu als Comicfigur in einer altersgerecht aufbereiteten Anleitung.
Finn the fox accompanies the children as a comic figure in an age-appropriate manual.
Leicht abstehende Ohren und die kleine Nase der Faschings-Maske runden deine Erscheinung als Comicfigur stimmig ab.
Slightly protruding ears and the small nose of the carnival mask round off your appearance as a comic figure.
Ich dachte, das wäre ein guter Name für eine Comicfigur.
And I thought that would make a good title for a comic character.
Er scherzte, dass sein Topfschnitt ihn wie eine Comicfigur aussehen ließ.
He joked that his bowl haircut made him look like a comic character.
Die Comicfigur wurde mit einer verspielten Stupsnase gestaltet, die Kinder liebten.
The cartoon character was designed with a whimsical, snubbed nose that kids adored.
Dann kann es sich jetzt selbst als lustige Comicfigur verkleiden.
Then it can dress itself up as a funny cartoon character.
Er zeichnete eine abscheuliche Comicfigur, die alle zum Lachen brachte.
He drew a plug-ugly cartoon character that everyone found hilarious.
Sie zeichnete eine offene Comicfigur, die sowohl lustig als auch charmant war.
She drew an open-faced cartoon character that was both funny and charming.
Die Comicfigur hatte übertriebene Glubschaugen, die sie noch alberner aussehen ließen.
The cartoon character had exaggerated bug eyes that made it look even sillier.
Ich habe eine schnurrbartähnliche Tasse gekauft, die eine berühmte Comicfigur zeigt.
I bought a moustachy mug featuring a famous cartoon character.
Ihr liebstes Sparschwein war wie eine Comicfigur geformt.
Her favorite piggy was shaped like a cartoon character.