Vertaling van "Comline DOC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei dem Einsatz in Räumen, die einen sehr geringen Geräuschpegel benötigen (Wohnzimmer, Schlafräume, etc.), kann der Comline DOC Skimmer an eine Zeitschaltuhr (7) angeschlossen werden.
For operation in surroundings which tolerate a very low noise level only (living room, bedrooms, etcetera), the Comline DOC skimmer can be connected up to a time switch (7).
Der Comline DOC Skimmer 9004 kann in diesem Container 9004.500 wie in jedem angepassten Aquarium optimal funktionieren.
The Comline DOC skimmer 9004 can function optimally in this 9004.500 container just like in any customized aquarium.
Besonders für Comline DOC Skimmer als Kontaktabschäumer in Zuchtbecken mit Plankton, 70% Abschlag
Especially for Comline DOC skimmers used as contact skimmers for breeding tanks with plankton, 70% reduction
Der Comline DOC Skimmer hat die vorteilhafte Eigenschaft, seine Einstellung beim Ein- Ausschalten nicht zu ändern.
The Comline DOC skimmer has the advantageous property of not changing its setting when switched off.
Die Comline DOC Skimmer mit Hydroformer besitzen einen offenen Wasserkreislauf, der steuerbar ist.
The Comline DOC skimmer with hydrofoamer has an open water circuit which can be controlled.
Comline DOC Skimmer mit Magnet Holder in Richtung Glas an die Aquariumscheibe anbringen (2).
Use the magnet holder to attach the Comline DOC skimmer to the aquarium pane (2).
41 Einstellung der Luftschraube Bei allen Comline DOC Skimmer ist die Lufteinstellschraube (1) die einzige und wichtigste Einstellung des Abschäumers.
Réglage du airscrew In all Comline DOC skimmers, the airscrew (1) is the only and most important adjustment required in the skimmer.
Comline DOC Skimmer 9004, sehr effizient, leise und markterprobt.
Comline DOC skimmer 9004, very efficient, quiet and market-tested.
DOC Skimmer Die Modellreihe der Comline DOC Skimmer wurde für eine effektive und moderne Proteinabschäumung in Meerwasserbiotopen von 200 bis 2.100 Liter entwickelt.
The model series of the Comline DOC skimmers has been developed for an effective and modern protein skimming process in marine biotopes from 200 to 2,000 litres (50 to 525 USgal.).
Der Comline DOC Skimmer benötigt zwei Halterschienen.
The Comline DOC skimmer needs two holding rails.
Dank unserer Erfahrung seit 1963 im Bereich motorbetriebener Abschäumer haben wir vor vier Jahren den erfolgreichen Comline DOC Skimmer 9004 entwickelt - sehr kompakt mit minimalem Platzbedarf und effizient in Nanoaquarien bis 250 Liter.
Thanks to the experience we've been able to gain in the field of motorized skimmers since 1963, we were able to develop the successful Comline DOC Skimmer 9004 four years ago.
Genau das zeichnet den neuen kleinen Comline DOC Skimmer 9001 aus, ein richtiger „plug and play" Abschäumer für kleine Meerwasseraquarien von 20 bis 140 Liter.
That is precisely what distinguishes the small Comline DOC Skimmer 9001 - a true "plug and play" skimmer for small seawater aquariums with 20 to 140 liters (5.3 to 37 USgal.).
Der große Comline DOC Skimmer 9012 ist für den Einsatz in Meerwasser-Mischaquarien/ Weichkorallenaquarien von 200 bis 1.400 Liter oder für empfindliche Riffbiotope mit einem 3 m langen Kabel
The large Comline DOC Skimmer 9012 is designed for use in mixed seawater aquariums/ soft coral aquariums from 200 to 1,200 liters (53 to 317 USgal.), or for sensitive reef biotopes with hard corals up to 500 liters (132 USgal.).
