We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CommSy platform
Das Glossar fasst die wichtigen Begriffe für die Nutzung der CommSy-Plattform übersichtlich zusammen.
The glossary is a summary of terms that are important for using the CommSy platform.
Welche Kennungen habe ich auf der CommSy-Plattform?
Wenn Sie einen Raum neu erstellt haben (Button "Neuer Projektraum" auf der rechten Seite der CommSy-Plattform), kann dieser standardmäßig nur nach manueller Freischaltung jeder einzelnen Kennung durch Sie als Rauminhaber betreten werden.
By default, you-the owner of the room-need to approve each new member of your room manually. (Click the button labeled "Create new room" on the right side of the CommSy platform to create a new project room.)
Möchten Sie, dass Ihre Beiträge nur in anonymisierter Form erhalten bleiben, klicken Sie bitte auf "Teilnahme löschen (CommSy-Plattform)".
If you want your entries to be anonymized, click "Delete username (CommSy platform)."
Nach dem Klicken werden Sie gefragt, ob Sie Ihre Mitgliedschaft nur für diesen Raum beenden möchten ("Teilnahme beenden in diesem Raum") oder für die gesamte CommSy-Plattform beenden möchten.
You will be asked whether you want to cancel your membership in the active room only ("Cancel membership in this room") or for the entire CommSy platform.
Wenn Sie sich sicher sind, dass Sie Ihre CommSy-Kennung löschen wollen, bestätigen Sie dies durch Anklicken des unteren Buttons "Teilnahme beenden (CommSy-Plattform)".
If you are sure about deleting your CommSy username, click the button labeled "Cancel membership (CommSy platform)." Your username will be deleted permanently.
Die Software ist ähnlich der an der Universität Hamburg eingesetzten Commsy-Plattform für den vielseitigen Gebrauch kostenlos verfügbar.
Moodle is a content-management-system with focus on didactical components as a learning environment, similair to the commsy software used at the university hamburg for teaching and group coordination.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
