We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Commander Farragut
Nun entschloss sich der Commandant Farragut zu directeren Mitteln.
Commander Farragut then decided to use more direct methods.
Der Commandant Farragut drehte wüthend den dichten Büschel unter seinem Kinn.
Infuriated, Commander Farragut kept twisting the thick tuft of hair that flourished below his chin.
Der Commandant Farragut war ein tüchtiger Seemann, seiner Fregatte würdig.
COMMANDER FARRAGUT was a good seaman, worthy of the frigate he commanded.
Aber der Commandant Farragut wollte nicht einen Tag verlieren, nicht eine Stunde, um in das Meer zu kommen, wo das Thier verspürt worden war.
But Commander Farragut didn't want to waste a single day, or even a single hour, in making for those seas where the animal had just been sighted.
Allgemeines Geschrei auf der Fregatte. Stille! rief der Commandant Farragut.
A universal shout went up from the frigate. "Quiet!"
I diesem Augenblick ließ der Commandant Farragut die letzten Taue lösen, welche den Abraham Lincoln an das Quai fesselten.
Just then Commander Farragut was giving orders to cast off the last moorings holding the Abraham Lincoln to its Brooklyn pier.
Nach diesem Termin musste der Commandant Farragut, seinem Versprechen gemäß, die Fahrt nach Südosten richten und entschieden die nördlichen Gegenden des Stillen Meeres verlassen.
After a position fix, true to his promise, Commander Farragut would have to set his course for the southeast and leave the Pacifique.
Nach diesem Termin musste der Commandant Farragut, seinem Versprechen gemäß, die Fahrt nach Südosten richten und entschieden die nördlichen Gegenden des Stillen Meeres verlassen.
After a position fix, true to his promise, Commander Farragut would have to set his course for the southeast and leave the northerly regions of the Pacific decisively Wellen.
Ich habe gesagt, der Commandant Farragut habe sein Schiff wohl mit Werkzeugen und Vorkehrungen versehen, um das Riesenthier zu fischen.
As I said, Commander Farragut had carefully equipped his ship with all the gear needed to fish for a gigantic cetacean.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.