Examples with "Common Array Manager-Lizenz" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Welche Funktionen beinhaltet die aktuelle Common Array Manager-Lizenz?
Common Array Manager - Überwachung und Reporting auf Speichersystemen von Drittanbietern.
Common Array Manager -Monitor and report on third-party storage arrays.
Wie verhalte ich mich, wenn mein Kunde weiterhin die aktuellen Funktionen von Common Array Manager wünscht?
What if my customer still wants the current Common Array Manager functionality?
Haben Kunden, die StorageScope heute einsetzen, einen Anspruch auf die aktuellen Funktionen von Common Array Manager?
If my customer has StorageScope today, are they eligible to receive current Common Array Manager functionality?
Common Array Manager erkennt diese Arrays, überwacht den Status der Arrays, Festplatten und LUNs und gibt ggf. Berichte zu Statusänderungen aus.
Common Array Manager will discover these arrays; monitor the status of the array, disks, and LUNs; and will report on status changes as required.
Ab Februar 2004 müssen Kunden, die die aktuellen Funktionen von Common Array Manager nutzen möchten, eine StorageScope-Lizenz erwerben.
Beginning in February 2004, in order to obtain current Common Array Manager functionality, customers must purchase a StorageScope license.
Benötige ich bei Verwendung von Automated Resource Manager die Lösung Common Array Manager, um Speicher für HP StorageWorks bereitzustellen?
When using Automated Resource Manager, do I need Common Array Manager to provision HP StorageWorks storage?
Alle StorageScope-Kunden mit einem gültigen Wartungsvertrag sind berechtigt, die aktuellen Funktionen von Common Array Manager zu erhalten, sofern sie ein Upgrade auf die nächste ControlCenter-Version durchführen, die voraussichtlich im 2. Quartal 2004 erhältlich sein wird.
All StorageScope customers currently under maintenance will be eligible to receive current Common Array Manager functionality when they upgrade to the next ControlCenter release, scheduled to be available in Q2 2004.
EMC ControlCenter , einschließlich Symmetrix Manager, Common Array Manager, StorageScope, Workload Analyzer und SAN Manager
EMC ControlCenter, including Symmetrix Manager, Common Array Manager, StorageScope, Workload Analyzer, and SAN Manager
Gesamte Dokumentation zu Common Array Manager
All Common Array Manager Documentation
Common Array Manager erweitert das Management-Spektrum über die Plattformen von EMC hinaus auf Arrays von HP StorageWorks, IBM (ESS, RVA/SVA), Hitachi/HP und Sun.
Common Array Manager expands the scope of management beyond EMC platforms to include HP StorageWorks, IBM (ESS, RVA/SVA), Hitachi/HP, and Sun arrays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
