We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tauschen Sie Know-How über Community Foren, Blogs und Wikis aus
Exchange knowledge through our community forums, blogs, and wikis
Brauchen Sie eine stilvolle Wohn-Apartment -Website mit Buchungssystem und Community Foren?
Need a stylish residential apartment website with booking system and community forums?
Community Foren sind dann am besten, wenn die Teilnehmer ihre Mitspieler mit Respekt und Höflichkeit behandeln.
Community forums are at their best when participants treat their fellow posters with respect and courtesy.
Zu einer Zeit als noch kein anderer Kamerahersteller die Wichtigkeit des Internets und von Community Foren verstanden hat.
At a time, when no other brand understood the importance of the internet and community forums.
Wir freuen uns mitteilen zu können, dass unsere Community Foren nun in vielen verschiedenen Sprachen verfügbar sind.
We're happy to let you know that our community forums are now available in many languages internationally.
Autoren- und Leserechte in allen Community Foren
Writing and reading rights in all Community forums
Zu dieser Zeit waren Internetseiten im allgemeinen und Community Foren im besonderen etwas "merkwürdiges" und eher selten.
At that time, internet sites and especially community forums was something weird and very seldom.
Wir geben Ihnen die Möglichkeit, Content über Community Foren, bearbeitungsfähige Dokumente bzw. Anmerkungssysteme zu veröffentlichen, die über unsere Website verfügbar sind (gemeinsam bezeichnet als "Foren").
We may give you the opportunity to publish content via community forums, user-editable documents and/or commenting systems made available via our website (collectively referred to as "forums").
Boomende Community Foren und Teamspeak.
Booming Community forums and teamspeak.
Eine andere großartige Möglichkeit Hilfe zu bekommen sind die KDE Community Foren.
Another great place to get help is the KDE Community Forums.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.