Die Community-Distribution mit ihrem Enterprise Basissystem wird in Zusammenarbeit mit SUSE-Entwicklern entwickelt, die Open Source- und openSUSE-Tools wie den Open Build Service und openQA verwenden, die mehr als eine Million Testläufe durchgeführt haben.
The community distribution with an enterprise base system is developed in cooperation with SUSE developers using several open source and openSUSE tools like the Open Build Service and openQA, which has run more than a million test runs.
"Eine Community-Distribution, die eine gemeinsame DNA mit dem Unternehmen teilt, ist der intelligente Weg zur Interaktion mit dem Open-Source-Ökosystem", sagt Kai Dupke, langjähriger openSUSE-Benutzer und Senior Product Manager für SUSE Linux Enterprise 15.
"Having a community distribution that shares a common DNA with enterprise is the smart way to interact with the open-source ecosystem," said Kai Dupke, long-time openSUSE user and senior product manager for SUSE Linux Enterprise 15.
Debian GNU/Linux ist eine bewährte Community-Distribution, die gänzlich auf Quelloffenheit setzt.
Außerdem wird die älteste heute noch existierende Linux-Distribution Slackware das erste Mal veröffentlicht, im selben Jahr folgt noch die Gründung der bis heute größten Community-Distribution Debian.
The oldest surviving Linux distribution, Slackware, is released for the first time, and the largest community distribution, the Debian project, is founded.
openSUSE: komplette Öffnung und Community-Distribution
Es ist eine Community-Distribution, deren Entwicklung unabhängig von kommerziellen Interessen gesichert ist. Ihre Ziele sind daher grundsätzlich technischer Natur, was für die generelle Qualität des Produkts spricht.
It is a community distribution, with development ensured independently from any commercial constraints; its objectives are, thus, essentially of a technical nature, which seem to favor the overall quality of the product.
Wir werden immer eine Community-Distribution sein, welche die Mitwirkung der Community für wichtig erachtet.
We will always be a community distribution, valuing all the community's contributions.
Novell stellt in der Hauptstadt seine aktuelle Community-Distribution openSUSE 10.2 vor und gibt einen Ausblick auf die für September erwartete Version 10.3 (Halle 12, Stand 52).
Novell will be using this event to introduce its current community distribution openSUSE 10.2 as well as providing a preview of the version 10.3 which is due for release in September (Hall 12, Stand 52).
Fedora, das als Community-Distribution von Red Hat gilt, hatte den Umstieg auf MariaDB schon vor Monaten vollzogen, ebenso wie die konkurrierende - und ebenfalls sehr populäre - Linux-Distribution openSUSE.
Red Hat's community distribution, Fedora, which is also a testbed for future versions of RHEL, has already switched to MariaDB. Red Hat personnel close to the matter said MariaDB will be RHEL 7's default DBMS.
Das Projekt openSUSE wird als freie Community-Distribution von Novell gestartet.
2005: The project OpenSuSE begins as a free Community distribution from Novell.
2005 Das Projekt openSUSE wird als freie Community-Distribution von Novell gestartet.
2005: The project openSUSE begins a free distribution from Novell's community.
