We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compas of the Sixth
Nun denn, Compas der Sexta, Künstler*innen und Lehrer*innenschaft im Widerstand, so sieht es aus.
So that's how things are, compas of the Sixth and artists and teachers in resistance.
Die Aufgabe dieser Schriften ist es nicht unseren Compas der Sexta Lügen zu erzählen, noch jenen die unterstützen und solidarisch sind.
The work of these writings is not to lie to our compas of the Sixth nor to those who support us and are in their solidarity.
So haben zum Beispiel unsere Compas der Sexta in Europa Probleme gehabt, das Geld herzubringen, aber sie haben das Problem gelöst und es ist bereits alles ordentlich angekommen.
For example, our compas of the Sixth in Europe had problems getting the money here, but they resolved that issue and those funds have now arrived in full.
Und wen Sie, Künstler*innen, Compas der Sexta, versuchen sich vorzustellen, wie die zapatistischen künstlerischen Beteiligungen aussehen würden, geben wir Ihnen hier ein Video.
And if you, artists, compas of the Sixth, are trying to imagine what the Zapatista artistic contributions would be like, well we're including a video here.
Ende der Ansprache des Sub Moisés, es folgen die Wortmeldungen und Fragen der freien Medien und der Compas der Sexta mundial, die hier anwesend sind
End of Sub Moisés' intervention. The questions and interventions of the free media and the comp@s from the world Sixth who were present followed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.