Darum wird die Compilierung auch nicht abgebrochen, sondern nur eine Warnung ausgegeben.
Thus, the compilation is not aborted and only a warning is issued.
Die folgende Deklaration führt zu einem Fehler bei der Compilierung
That is, the following declaration causes a compilation error
Die Compilierung wird fortgesetzt, da sich trotz der doppelten Definition ein lauffähiges Programm erzeugen läßt.
The compiling is continued since it is possible to produce a runable program in spite of the double definition.
Bei der Compilierung wird der vollständige Quellcode von einem sog. Compiler (spezielle Software) in einen binären Maschinen- oder Objektcode übersetzt.
In case of compiling the complete source code is translated by a so-called compiler (special software) into binary machine or object code.
Zum Zeitpunkt der Compilierung muss bekannt sein, wie groß das Array anzulegen ist.
At the time of compilation, it must be known how large the array should be.
Die parallele Compilierung ist nicht mit den folgenden Befehlszeilenoptionen kompatibel
Parallel compilation is not compatible with the following command-line options
Der Compiler unterstützt die bedingte Compilierung, indem er die entsprechenden Quelltextzeilen durch eine Leerzeile ersetzt.
The compiler supports conditional compilation by replacing the appropriate source-code lines with a blank line.
Weist den Compiler an, die Compilierung anzuhalten und eine Fehlermeldung auszugeben, wenn eine aktivierte Warnung erzeugt wird.
Instructs the compiler to stop compilation and return an error message when an enabled warning is generated.
Alle Direktiven für die bedingte Compilierung müssen in der Quelltext- oder Include-Dateien abgeschlossen werden, in der sie begonnen wurden.
All conditional compilation directives must be completed in the source or include file in which they are begun.
Kleine Programme sind auch nach der Compilierung noch klein, unbenutzte Programmteile werden auf Wunsch vom Compiler automatisch entfernt.
Small programs remain small after compilation; the compiler can remove unused program parts automatically.
Mit diesem Schalter können Sie nun einstellen, daß das Fenster automatisch wieder geschlossen wird, wenn die Compilierung erfolgreich durchgeführt werden konnte.
This setting allows the user to determine that the window will be closed again automatically if the compilation was successful.
Einpacken einer Quelldatei, eines Compilers und von Profil-Daten, Übertragen und Auspacken des Pakets und Compilierung der Quelldatei
Packing a source file, a compiler and profile data, transferring and expanding the package, and compiling the source file
Verwenden Sie die Befehlszeilenoption - jobs=<N>, um die parallele Compilierung in der Befehlszeile zu aktivieren.
To enable parallel compilation on the command line, use the - jobs=<N>command-line option.