We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit TsiLang Components Suite können Sie eine mehrsprachige Lokalisierung Ihrer Software hinzufügen, um so viele Kunden wie möglich anzulocken.
With TsiLang Components Suite you will be able to add a multilingual localization of your software, hence, attract as many customers as possible.
TsiLang Components Suite wird weltweit von Hunderten von Softwareentwicklern benutzt, die mit ihrer Hilfe mehrsprachige Applikationen erstellen.
TsiLang Components Suite has been adopted by hundreds of customers worldwide, and it's already helping them to make their software multilingual.
Um den Entwicklungsprozess zu beschleunigen, können Sie nun eine bereits vorhandene Applikation benutzen, zum Beispiel die TsiLang Components Suite.
If you want to accelerate the development life-cycle, the best way would be to use a ready-to-run tool, like TsiLang Components Suite.
Wir werden den Übersetzungsprozess nicht ausführlich beschreiben, da wir davon ausgehen, dass Sie sich in diesem Teil von TsiLang Components Suite auskennen.
We don't describe the translation process detail; assuming that you are already familiar with this part of TsiLang Components Suite.
Das spezielle Tool, das mit TsiLang Components Suite verbreitet wird, SIL Editor, kann ohne jegliche Einschränkungen weiter verbreitet werden, was den Übersetzungsprozess vom Prozess der Softwareentwicklung trennen lässt.
A specialized tool shipped with the suite, the SIL Editor, can be freely redistributed and allows you to separate the translation process from the project development.
Wie wir bereits im Artikel Die Entwicklung der von Benutzern übersetzten mehrsprachigen Anwendungen berichtet haben, ermöglicht TsiLang Components Suite die Entwicklung von Anwendungen, die neue, von Benutzern gemachte Übersetzungen sogar ohne Neukompilierung oder Hilfe durch Softwareentwickler unterstützen.
As we reported in the article Creating multilanguage applications translated by users TsiLang Components Suite makes it possible to create applications that support new, user-created translations even without recompilation or assistance from the developers.
Die TsiLang Components Suite ist nicht nur leistungsstark, sondern auch ein äußerst benutzerfreundliches Internationalisierungstool.
TsiLang Components Suite is not only powerful, but also an exceptionally easy-to-use internationalization tool.
Bitte fordern Sie unsere Unterstützung an, falls Sie bei der Installation von TsiLang Components Suite auf Probleme stoßen sollten.
Please feel free to request our help if you experience any troubles while installing TsiLang Components Suite.
Die angeblich komplizierte Aufgabe ist mit Hilfe von TsiLang Components Suite in wenigen Minuten gelöst worden.
The task which looked complicated at first sight was solved in few minutes using TsiLang Components Suite.
Wir möchten einige Funktionen von TsiLang Components Suite nennen, die dieses Produkt einmalig machen
We would like to describe some of the features of TsiLang Components Suite that make the product unique
TsiLang Components Suite ermöglicht es Ihren Anwendungen beliebig viele Sprachen (Gebietsschema) zu unterstützen.
TsiLang Components Suite will enable your programs to support as many languages (locales) as you want.
TsiLang Components Suite Tool- und Komponentenset zum Erstellen mehrsprachiger Anwendungen.
TsiLang Components Suite complete set of tools and components to create multilanguage applications.
Wir haben viele andere Produkte getestet und bleiben bei TsiLang Components Suite, da sie am besten ist.
We have evaluated other products, but we keep with TsiLang Components Suite as the best.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
