Examples with "Computer, der zur" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Ordner auf einem anderen Computer, der zur Verwendung für andere Benutzer im Netzwerk zur Verfügung gestellt wurde.
A folder on another computer that has been made available for other people to use on the network.
Computer, der zur Durchführung des Verfahrens programmiert ist, das in Anspruch 16 dargelegt ist.
A computer programmed to perform the method set forth in claim 16.
Folgen Sie den Schritten auf einem Computer, der zur Heimnetzgruppe gehört und dessen Bibliotheken Sie freigeben möchten
Follow these steps on a computer that belongs to the homegroup and has libraries that you want to share
Die Einstellung für einen Computer, der zur Domäne verbunden ist, wird auf dem Domänenserver
The setting for a computer connected to a domain is done on a domain server
Die beste Möglichkeit, auf das neue Betriebssystem umzusteigen, bietet sich mit einem Computer, der zur Steigerung der Produktivität und Sicherheit beiträgt und sich problemlos in Ihre bestehende IT-Umgebung integrieren lässt.
The best way to migrate to the new operating system is on a PC, which will help increase productivity and security, and easily integrate with your existing setup.
Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren sowie ein Computerprogramm mit Programmcode zur Durchführung des Verfahrens und einen Computer, der zur Ausführung des Verfahrens eingerichtet ist.
The invention further relates to a corresponding method, to a computer program having a program code for carrying out the method, and to a computer that is designed to carry out the method.
Zweitens muss der Computer, der zur Verarbeitung der Daten mit der KI verwendet wird, über eine ausreichende Rechenleistung verfügen, um mit den Daten umgehen zu können.
Secondly, the computer used to process the data with the AI must have sufficient computational power to be able to handle the data.
Klicken Sie auf jedem Computer, der zur Liste hinzugefügt werden soll, im Task-Leisten-Benachrichtungsbereich auf das Enterprise PDM Symbol und Task-Host-Konfiguration.
On each computer you want to add to the list, in the taskbar notification area, click the Enterprise PDM icon and click Task Host Configuration.
Installieren Sie GFI MailArchiver auf einem Computer, der zur Active Directory-Domäne gehört.
Install GFI MailArchiver on any machine that meets the system requirements and is part of an Active Directory domain.
Installieren Sie GFI MailArchiver auf einem Computer, der zur Active Directory Active Directory -Domäne gehört.
Install GFI MailArchiver on a machine that is part of an Active Directory Active Directory domain.
Digitales Fernsprechgerät nach einem der Ansprüche 10 bis 12, mit einem Computer, der zur Steuerung zumindest eines der ersten und zweiten Schalter entsprechend der durch die Bestimmungseinrichtung bestimmten Gesetzmäßigkeit betreibbar ist.
A digital telephone as claimed in any of claims 10 to 12 comprising a computer operable to control at least one of the first and second switches in accordance with the law determined by the determining means.
Andere resultaten
Allgemein ein Computer, der Netzwerkbenutzern freigegebene Ressourcen zur Verfügung stellt.
In general, a computer that provides shared resources to network users.
Das Unternehmen bietet auch einen Chat-Dienst, der Computer-Nutzer kostenlos zur Verfügung steht.
The company also offers a chat service, which is available to computer users free of charge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.