Examples with "Computer Vision Verfahren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine weitere Kernkompetenz liegt in der plattformoptimierten Umsetzung derartiger Computer Vision Verfahren auf energieeffizienten eingebetteten Systemen.
Another core competence is the platform-optimised implementation of such computer vision methods on energy-efficient embedded systems.
Um digitale Inhalte nahtlos und als Teil der Realität einzublenden, rekonstruieren gängige Computer Vision Verfahren die Umgebung des Nutzers nur grob aus der Situation heraus. Mit der Umgebung selbst oder mit Objekten interagieren die AR-Einblendungen aber nur bedingt.
In order to display digital content seamlessly and as part of reality, current computer vision processes produce only a rough reconstruction of the user's environment based on the situation and the AR overlays only interact with the environment itself or with objects to a limited degree.
Andere resultaten
Computer-Vision-Verfahren können Verkehrssituationen analysieren und Personen wiedererkennen.
Dazu kommen, neben den klassischen Computer Vision-Verfahren, neuronale Netze zum Einsatz, die sich entsprechend der zur Verfügung stehenden Hardware skalieren lassen.
In addition to conventional computer vision processes, neural networks are used that can be scaled to match the available hardware.
In dieser Arbeit betrachten wir Computer-Vision Verfahren für die spezielle industrielle Anwendung "Bin-Picking", deren Ziel es ist, die Lage von mehreren bekannten und zufällig angeordneten Objekten zuverlässig zu bestimmen.
In this work, we consider computer vision techniques for the special scenario of industrial bin-picking applications where the goal is to accurately estimate the positions of multiple instances of arbitrary, known objects that are randomly assembled in a bin.
In der fünften Generation der Multifunktionskamera von Continental, die 2020 in Produktion gehen wird, kommen neben klassischen Computer Vision-Verfahren auch neuronale Netze zum Einsatz.
Continental's fifth generation of its multi-function camera, which will begin series production in 2020, will use neural networks alongside traditional computer vision processes.
Auf dem Messestand macht Continental deutlich, wie KI die Mobilität von morgen prägen wird: Die fünfte Multifunktionskamera-Generation des Technologieunternehmens baut neben klassischen Computer-Vision-Verfahren auf neuronale Netze und smarte Algorithmen, um Intentionen und Gesten von Fußgängern zu verstehen.
At its booth, Continental demonstrates how AI will shape the mobility of tomorrow. The technology company's fifth generation of its multifunction camera relies on neural networks and smart algorithms as well as traditional computer vision processes to understand pedestrians' intentions and gestures.
Heidelberger Forscher entwickeln „Computer Vision"-Verfahren zur Analyse des Rehabilitationsprozesses
Demnach lassen sich mit dem neuen „Computer Vision"-Verfahren selbst feine Veränderungen der motorischen Funktionen quantifizieren.
The new computer vision technique is able to quantify even the slightest changes in motor functions.
Neben der Entwicklung von Basistechnologien für Mixed Reality-Systeme wie das instantReality Framework, arbeiten und entwicklen wir an Computer-Vision Technologien und Tracking Verfahren.
We create core technologies for Mixed-Reality systems such as the instanReality framework and develop advanced Computer Vision tracking technologies.
Wissenschaftler der Universität Heidelberg haben dazu ein „Computer Vision"-Verfahren entwickelt: Analysiert werden damit die Veränderungen der motorischen Fähigkeiten, die aus der gezielten Anregung gesunder Hirnareale resultieren.
Researchers from Heidelberg University have developed a computer vision technique to analyse the changes in motor skills that result from targeted stimulation of healthy areas of the brain.
COMPUTER-VISION-SYSTEM UND VERFAHREN MIT BELEUCHTUNGSINVARIANTEN NEURONALEN NETZEN
Die zum Einsatz kommenden Verfahren stammen vorwiegend aus den Bereichen Computer-Vision, künstliche Intelligenz und Big-Data.
The methods used come mainly from the areas of computer vision, artificial intelligence and big data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
