We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Turn Off Computer
computer off
Shut down computer
computer are switched off
Beachten Sie, dass die Schaltfläche Computer ausschalten nicht länger angezeigt wird.
Zudem können Sie über das Startmenü den Computer ausschalten oder sich abmelden.
It's also still the place to turn your computer off or log off.
Wir empfehlen Ihnen, Scan-Informationen grundsätzlich zu speichern - für den Fall, dass Sie die Datenrettung unterbrechen und den Computer ausschalten müssen.
We recommend you always save scan information in case you have to temporarily stop data recovery and turn the computer off.
Sie können Ihren Computer ausschalten, das betreffende Laufwerk von der Dockingstation nehmen, tun, was auch immer nötig sein mag, jede weitere Nutzung dieses Laufwerks zu verhindern.
You can turn your computer off, remove the drive in question from the docking station, do whatever may be required to prevent any further utilization of that drive.
Dieser Speicher wird "nicht flüchtig" genannt, was bedeutet, dass er nicht "weggeht", wenn Sie den Computer ausschalten.
This storage is called "non-volatile" which means that it does not "go away" when you turn the computer off.
Außerdem ist einer der wichtigsten Vorteile seine unglaubliche Detailarbeit, die bereits vor dem Start von Windows beginnt und nicht endet, bis Sie den Computer ausschalten.
Besides, one of its main benefits is its incredible level of detailed work that starts even before Windows starts up and doesn't stop until you turn the computer off.
Um Ihren Computer auszuschalten, klicken Sie auf Start und wählen Sie Ausschalten im Menü Computer ausschalten.
To shut down your computer, click start and select Turn Off from the Turn Off Computer menu.
Starten Sie das System neu, indem Sie auf Start, Computer ausschalten, dann auf Neu starten klicken.
Reboot the system by clicking on Start, Turn off computer, and then Restart.
Mit Audio Burner Plus können Sie den Computer ausschalten, sobald der Vorgang abgeschlossen ist.
With Audio Burner Plus you'll be able to turn the computer off once the process is finished.
Je nach den Einstellungen und der verwendeten Version von Microsoft Windows wird statt Computer ausschalten möglicherweise Ausschalten angezeigt.
Depending on settings and the version of Microsoft Windows being used, Turn Off Computer may be replaced by Shut down.
In diesem Beispiel wird der Gruppenrichtlinien-Editor verwendet, um die Schaltfläche Computer ausschalten vorübergehend aus dem Menü Start zu entfernen.
In this example, we will use the Group Policy Editor to temporarily remove the Turn Off Computer button from the Start menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
