Dabei werden reale Bilder mit vom Computer erzeugten Gegenständen kombiniert.
machen wir mit dem Computer erzeugten Gesicht weiter.
Moderne Digitaltechnik: große elektronische Bildschirme können die Video und Computer erzeugten Bilder zeigen.
Modern digital technology: large electronic screens can demonstrate video and computer-generated images.
Oft wird dabei das Grün von synthetischen, am Computer erzeugten Welten ersetzt, oder auch mit eigens dafür erstellten, also neutral abgefilmten Hintergründen.
Often, while the green of synthetic, computer-generated worlds will be replaced, or with specially created, therefore neutral filmed backgrounds.
Was macht ein Traum wie Sie in einem von einem Computer erzeugten Jazzclub?
What's a knockout like you doing in a computer-generated gin joint like this?
Besonderen Wert legt er darauf, dass die mit dem Computer erzeugten Vorhersagen in Tierversuchen getestet werden, da diese nicht nur helfen spezifische biologische Probleme zu verstehen, sondern auch wertvolle Hinweise für die Verbesserung der bioinformatischen Methoden liefern.
However, computer-generated data must be validated in animal experiments , he stressed. Not only do these experiments help to understand specific biological problems but also to validate bioinformatic methods .
Normal ist übrigens, dass sich die Anzeige in vom Computer erzeugten Bildschirmen, z.B. LCD, dynamisch und nicht mit einem Schlag aufbaut.
By the way, it is normal that the display in computer-generated screens, e.g. LCD, dynamic and does not set them all up at one go.
Laserstrahl erzeugendes Modul nach Anspruch 4, wobei jedes DOE durch ein optisches Element verwirklicht wird, welches aus der Gruppe ausgewählt wird, die aus einem HOE, einem Computer erzeugten Hologramm (CGHs) und einem Oberflächenreliefhologramm besteht.
The laser beam producing module of claim 7, wherein each said DOE is realized by an optical element selected from the group consisting of a HOE, a computer-generated hologram (CGHs), a surface-relief hologram, and other diffractive optical element.
Die Virtuelle Realität (VR) versucht, dem Benutzer eine gewisse räumliche Präsenz (visuell, akustisch und taktil) innerhalb eines vom Computer erzeugten synthetischen Umfelds zu bieten.
Virtual Reality (VR) attempts to provide to the user a sense of spatial presence (visual, auditory, and tactile) inside computer-generated synthetic environments.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUM EDITIEREN VON DURCH COMPUTER ERZEUGTEN DOKUMENTEN UNABHÄNGIG VON DER ERZEUGERSOFTWAREANWENDUNG
SYSTEM AND METHOD FOR EDITING COMPUTER-GENERATED DOCUMENTS INDEPENDENTLY OF THE CREATOR SOFTWARE APPLICATION
Schützen Sie sich vor der vom Computer erzeugten Wärme.
Protect yourself from the heat that your computer generates.
Wir leben vielleicht in einem vom Computer erzeugten Universum.
We may be living in a computer generated universe.
Verfahren und Gerät zur optischen Informationsverarbeitung mit Verwendung vom zu einem Computer erzeugten Hologramm.
Optical information processing apparatus and method using computer generated hologram.