We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt keine wasserdichte Garantie, dass die Software auf jedem Computer funktioniert.
There's no ironclad guarantee that the software will work on every computer.
Der alte Computer funktioniert trotz seiner veralteten Komponenten noch einwandfrei.
The old computer is still going strong, despite its outdated components.
Der Computer funktioniert einwandfrei, nachdem der Techniker ihn gestern repariert hat.
The computer is in working order after the technician repaired it yesterday.
Ihr Computer funktioniert nicht richtig. Löschen Sie unnötige Software.
Your computer is not working well; delete unnecessary software.
Mein Computer funktioniert gelegentlich nicht richtig, wenn zu viele Anwendungen gleichzeitig geöffnet sind.
My computer will occasionally malfunction when too many applications are open at once.
Sein Computer funktioniert einwandfrei, sodass er seinen Bericht schnell fertigstellen kann.
His computer is in working order, so he can finish his report quickly.
Du kannst sicherstellen, dass das Spiel auf deinem Computer funktioniert.
You can make sure the game works properly on your computer.
Nein. Ich weiß gar nicht, wie dieser Computer funktioniert.
No. I don't even know how to make this laptop work.
Gewöhnlich denken wir Menschen, dass das Gehirn wie ein Computer funktioniert.
We humans normally imagine the brain functions like a computer.
Du kannst ihm auch zeigen, wie es tatsächlich auf einem Computer funktioniert.
You can also show them how it works physically on a computer.
Achte darauf, dass der Scanner mit deinem Computer funktioniert.
Make sure that the scanner will work with your PC.
Der Internetstecker für diesen Computer funktioniert nicht richtig.
The internet plug for this computer isn't working properly.
Zusammengenommen sorgen diese Komponenten dafür, dass Ihr Computer funktioniert.
These components work together to make your computer work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
