Vertaling van "Computer implementiertes Verfahren" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer-implemented method
computer implemented method
Computersystem und per Computer implementiertes Verfahren zur Verwaltung von Reisen
Ein durch einen Computer implementiertes Verfahren für die Identifizierung von Textbildunterschriften nach Anspruch 1, bei dem jeweils acht Gruppen komprimiert werden.
A computer-implemented method the identification of text captions as claimed in claim 1, wherein said compressing groups is performed eight at a time.
Durch Computer implementiertes Verfahren nach Anspruch 24, weiterhin mit dem Schritt des Übertragens eines Füllmusters, wenn keine anstehenden Rahmen in den synchronen Transportrahmen gesendet werden müssen.
The computer implemented method of claim 24, further comprising the step of transmitting a fill pattern when there are no pending frames to be sent in the synchronous transport frame.
Per Computer implementiertes Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren das Zuendeführen der Kompilierung des ersten Verfahrens beinhaltet, wenn ein Interrupt empfangen wird.
A computer-implemented method as recited in claim 1 further including completing the compilation of the first method when an interrupt is received.
Computer implementiertes Verfahren nach Anspruch 1, weiterhin umfassend die Extraktion von einem oder mehreren gereinigten befallenen Proteine aus dem Gel.
The computer-implemented method of claim 1, further comprising extracting one or more of the purified affected proteins from said gel.
Ein durch einen Computer implementiertes Verfahren für die Identifizierung von Textbildunterschriften nach Anspruch 15, bei dem die geometrischen Tests Mindest- und Höchstgrenzen bezüglich der Breite, Höhe und Fläche einer jeweiligen verbundenen Komponente beinhalten.
A computer-implemented method for the identification of text captions as claimed in claim 15, wherein said geometric tests involve minimum and maximum boundaries on a respective connected component's width, height and area.
Ein durch einen Computer implementiertes Verfahren für die Identifizierung von Textbildunterschriften nach Anspruch 13, wobei jede berechnete verbundene Komponente zwei Sätzen von Tests unterzogen wird, bei denen es um ihre geometrischen Eigenschaften und den Inhalt geht.
A computer-implemented method for the identification of text captions as claimed in claim 13, wherein each said computed connected component is subjected to two sets of tests involving its geometric properties and contents.
Computer implementiertes Verfahren nach Anspruch 1, wobei (a) das Sichern der Authentifikationsfunktionen in einem gesicherten Abschnitt des Speichers des Computersystems umfasst.
The computer implemented method as set forth in claim 1, wherein (a) comprises securing the authentication functions in a secured portion of memory of the computer system.
Ein durch einen Computer implementiertes Verfahren für die Identifizierung von Textbildunterschriften nach Anspruch 1, bei dem die Abtastung mit einer auf 1 Einzelbild pro N festgelegten Abtastrate erfolgt, wobei N die Anzahl aufeinanderfolgender Einzelbilder ist, in denen man erwartet, daß die gleiche Bildunterschrift erscheint.
A computer-implemented method for the identification of text captions as claimed in claim 1, wherein said sampling is at a sampling rate fixed at 1 frame per N, where N is the number of consecutive frames in which the same caption is expected to appear.
Per Computer implementiertes Verfahren nach Anspruch 9, wobei das Ermitteln des Prioritätswertes für jedes der mehreren Verfahren das Schätzen einer Kompilierungsdauer für jedes der mehreren Verfahren während des Zeitraums geringer Aktivität beinhaltet.
A computer-implemented method as recited in claim 9 wherein determining the priority value for each of the plurality of methods includes estimating a compilation time for each of the plurality of methods during the period of low activity.
Per Computer implementiertes Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren Folgendes beinhaltet: Ermitteln eines Prioritätswertes für jedes der mehreren Verfahren, wobei das erste Verfahren anhand des Prioritätswertes für das erste Verfahren identifiziert wird.
A computer-implemented method as recited in claim 1 further including: determining a priority value for each of the plurality of methods, wherein the first method is identified based on the priority value for the first method.
Ein durch einen Computer implementiertes Verfahren für die Identifizierung von Textbildunterschriften nach Anspruch 3, bei dem es sich bei dem Format des resultierenden Farbbilds um ein 24-Bit-RGB-Format handelt.
A computer-implemented method for the identification of text captions as claimed in claim 3, wherein the format of the resulting color image is a 24-bit RGB format.
Computer implementiertes Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Vorhersage einer oder mehrerer physikalischer Eigenschaften der besagten ersten (10) und/ oder der besagten zweiten (12) Gruppe von Atomen die Berechnung einer Wechselwirkungsenergie zwischen den besagten ersten und zweiten Gruppen von Atomen umfasst.
The computer implemented method of Claim 1, wherein predicting one or more physical properties of said first (10) and/or said second (12) groups of atoms comprises calculating an interaction energy between said first and second groups of atoms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Computer implementiertes Verfahren in het Duits
