Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computer in der Liste
Vertaling van "Computer in der Liste" in Engels
computers in the list
computer in the list
computer in the listing
Standardmäßig werden die ersten beiden Computer in der Liste für den Vergleich ausgewählt.
By default, the first two computers in the list are selected for comparison.
Beachten Sie also, dass beim Importieren für die Computer in der Liste Informationen zu Ausnahmen überschrieben werden.
When you do this, be aware that the import overwrites exception information for computers in the list.
Wenn Sie Verwaltungsaufgaben für Computer in einer Liste ausführen, werden diese Aufgaben für alle Computer in der Liste vorgenommen.
When you perform management tasks on a computer list, the tasks are run on every computer in the list.
Bevor Sie diese Optionen (mit einem Sternchen gekennzeichnet) wählen können, müssen Sie mindestens einen Computer in der Liste auswählen, an dem Sie die Aktion ausführen möchten.
Before you can click these options (marked with an asterisk), you must select at least one computer in the list to perform the action on.
Dieser Aktualisierungsvorgang dauert einige Minuten, je nach Anzahl der Computer in der Liste.
This refresh method can take several minutes, depending on the number of computers in the list.
Status der Computer in der Liste aktualisieren
Refresh the status of the computers in the list
Wenn sich der Status der Computer in der Liste ändert (beispielsweise von Normal in Warnung oder von Warnung in Kritisch übergeht), klicken Sie auf "Aktualisieren", um die Computerinformationen zu aktualisieren.
If the status of computers in the list changes (for example from normal to warning, or warning to critical), click Refresh to update the computer information.
Wenn gewählt, gelten diese Einschränkungen für alle entfernten Computer, es sei denn, Sie überschreiben die Zugriffskontrolloptionen für einzelne Computer in der Liste der Zeitquellen auf dem Karteireiter Allgemeine Einstellungen.
Once enabled, these restrictions apply to all remote computers, unless you override the access control options for individual computers in the list of time sources in the General Settings tab.
Öffnet das Dialogfeld Computer bearbeiten , in dem Sie den Namen oder den Identifizierungscode für einen beliebigen Computer in der Liste ändern können.
Opens the Edit Computer dialog box, where you can change the name or identification code for any computer in the list.
Legen Sie die Anmeldeinformationen für die Computer in der Liste fest (verwenden SieAnmeldeinformationen eingeben... um die Anmeldeinformationen für ausgewählte Computer festzulegen, oder Für alle festlegen... um die Anmeldeinformationen für alle Computer der Gruppe zu verwenden).
Set the logon information for computers in the list (Click Set Credentials... to set the credentials of the highlighted/selected computer, use Set for All... to apply the credentials to all the computers in the list).
Klicken Sie auf einen Computer in der Liste, um ihn zum Feld Ziel-IP hinzuzufügen.
Click a computer in the list to add it to the Target IP field.
Wenn Sie eine andere Gruppe von Computern verwalten möchten, die sich nicht in der Liste Computer auswählen befinden, müssen Sie alle Computer in der Liste löschen (dazu klicken Sie auf Alles markieren | Löschen) und dann nach Computern in einer anderen Gruppe von Subnets suchen.
When you want to manage another group of computers that's not in the Select Computer list, delete all the computers in the list (click Select All | Delete) and then discover computers on a different group of subnets.
Viele Trojaner und Netzwerkwürmer suchen auf einem infizierten Computer in der Liste der ausgeführten Programme selbsttätig nach Antiviren-Programmen.
Many Trojan viruses and network worms will actively search for antivirus programs in the list of active applications on the victim computer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 73 ms.
