We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer including
computers including
computer with
Der erste Entwurf von Raskin sah einen geschlossenen Computer inklusive Monitor, Tastatur und Drucker vor, der ohne externe Kabel auskommen sollte - und das alles für 500 Dollar.
Raskin's first draft envisioned a closed computer including monitor, keyboard and printer able to work without any external wires - and all that for 500 dollars.
Gesamter Computer inklusive aller Festplattenpartitionen
Im Zuge dessen bekamen die Stiftung und die Begünstigten einige Computer inklusive Software und Drucker.
The foundation and the beneficiaries also received several computers including the relevant software and printers.
Neben Kleidung, Elektronikartikeln, Büchern und Schuhen sind es vor allem Computer inklusive Spiele, Möbel und Dekorationen sowie Haushaltswaren, Hobby- und Freizeitartikel, die per Maus-Klick geordert werden.
In addition to clothing, electronics items, books and shoes it is primarily computers including games, furniture and decorations as well as domestic goods, hobby and leisure items which are ordered by mouse click.
In der komfortablen Lobby mit einem Computer inklusive Internetanschluss kann man entspannen, lesen oder Freunde treffen.
Guest can relax, read books or meet friends with a comfortable lobby with a computer with Internet access.
Den Gästen zugängliche Einrichtungen sind: ein Frühstücksbuffet und eine Lobby mit einem Computer inklusive W-Lan-Internetanschluss. Es werden gängige Kreditkarten akzeptiert.
Breakfast buffet Lobby with a computer with W-Lan Internet access The hotel accepts major credit cards.
Ein Computer inklusive Monitor und Software kostete etwa 15.000 bis 20.000 DM.
A computer including monitor and software cost about 15,000 to 20,000 DM.
Hinweis: Wenn Sie alle Computer inklusive denen in Unterordnern anzeigen, werden Untergruppen nicht mehr in der Tabelle dargestellt.
Note: When you choose to show all computers including subfolders, sub-groups are no longer visible in the table.
~ Drahtloser Internetanschluss und Computer inklusive.
Freier Zugang zum Netz ebenso wie freie Hardware (Computer inklusive) werden denen angeboten, die bereit sind, mit endloser Reklame auf ihren Bildschirmen zu leben.
Free net access as well as free hardware (including computers) are available to those who are willing to live with endless advertising on their screens.
Schülerinnen und Lehrer freuen sich über 20 Computer inklusive Zubehör, 2 Drucker, jede Menge Sportausstattung und Dinge des täglichen Bedarfs.
Pupils and teachers are delighted with the 20 computers as well as accessories, 2 printers, any amount of sports gear and items for everyday use.
Neben den nützlichen Programmen gibt es seit den 1980er-Jahren auch Programme, die den Computernutzer mutwillig schädigen oder zumindest dessen Computer inklusive der dort vorhandenen Informationen missbrauchen wollen.
In addition to useful programs, since the 1980s there have also been programs that wantonly harm computer users or at least abuse their computers, including the information available there.
Elemente der Amme sind ein Computer inklusive Monitor und Tastatur, über die man mit einem selbstironisch daherkommendenComputerprogramm kommunizieren kann, sowie ein Tisch, auf dem ein mit Milch gefülltes Glas steht.
His «Nurse» is made up of a computer complete with monitor and keyboard over which one can communicate with a seemingly self-ironic computer program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
