We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer readable
computer-readable
computer readale
Ein weiterer Aspekt der Erfindung ist ein Computerprogrammprodukt der oben angegebenen Art, dadurch gekennzeichnet, dass der Computerprogrammcode auf einem von einem Computer lesbaren Medium gespeichert ist.
Another aspect of the invention is a computer program product of the type specified above, characterized in that the computer program code is stored on a computer readable medium.
Schliesslich wird ein Computerprogrammprodukt vorgeschlagen, das auf einem von einem Computer benutzbaren Medium gespeichert ist, das für den Computer lesbaren Programmcode enthält, und das dafür sorgt, dass der Computer das beschriebene Verfahren zur Zugangskontrolle durchführt.
Finally, a computer program product is proposed, which is stored on a computer usable by a medium containing the computer readable program code, which ensures that the computer to perform the described method of the controller or the access node.
Die Möglichkeit, gesprochene Sprache zu interpretieren und in vom Computer lesbaren Text zu konvertieren.
The ability to interpret spoken words and convert them into computer-readable text.
Computerprogrammprodukt, welches von Computern ausführbare Instruktionen aufweist, welche in einem von einem Computer lesbaren Medium zum Implementieren der Schritte in Anspruch 1 eingebettet bzw. enthalten sind.
A computer program product comprising computer-executable instructions embodied in a computer-readable medium for implementing the steps in claim 1.
Ein Computer lesbares Medium nach Anspruch 38 oder 39, ferner umfassend Computer lesbaren Code zum Empfangen von Bezugsdaten entsprechend einem jedem Bildabschnitt.
A computer readable medium as recited in claims 38 or 39, further comprising computer readable code for receiving reference data corresponding to each image portion.
Computerprogrammerzeugnis nach Anspruch 19, mit einem durch einen Computer lesbaren Träger, der die durch einen Computer ausführbaren Anweisungen speichert.
The computer program product of claim 19, comprising a computer readable medium storing said computer implementable instructions.
Trägermedium nach Anspruch 12 oder Anspruch 13, wobei der Codestrom einen Ort von von einem Computer lesbaren Befehlen zur Verwendung bei der Konstruktion des zweiten Objekts umfasst.
The carrier medium of claim 12 or claim 13 wherein the code stream includes a location of computer-readable instructions for use in reconstructing the second object.
Zeichenerkennungsverfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 10, wobei die Schritte durch ein Programm ausgeführt werden, das in einem durch einen Computer lesbaren Speicher gespeichert ist.
A character recognition method according to any one of claims 6 to 10, wherein the steps are executed by a program stored in a computer readable memory.
Verfahren nach Anspruch 1, weiterhin mit dem Schritt des Speicherns eines ersten Anzeigers in einem von einem Computer lesbaren Medium, wenn das System mit verringerter Kapazität arbeitet (350).
The method of claim 1 further comprising the step of storing a first indicator in a computer readable medium if the system is operating at a reduced capacity (350).
Steuereinrichtung für ein Fahrzeug mit einer Informationsbereitstellungsfunktion nach Anspruch 1 oder 10, ferner mit: einem durch einen Computer lesbaren Aufzeichnungsmedium zum Aufzeichnen der Datenkommunikationen mit der externen Vorrichtung.
A controller for a vehicle with an information providing function according to claim 1 or 10, further comprising: a computer-readable recording medium to record the data communications with the external apparatus.
Computerprogramm, das auf einem Computer lesbaren Speichermedium gespeichert ist, beinhaltend Computer implementierbare Anweisungen zum Konfigurieren eines Computersystems derart, dass es in Übereinstimmung mit dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4 arbeitet.
A computer program stored on a computer readable storage medium, the program including computer implementable instructions to configure a computer system to operate in accordance with the method of any one of claims 1 to 4.
Von einem Computer verwendbarer Speicherträger mit einer darin verkörperten, von einem Computer lesbaren Programmcodeeinrichtung, wobei das Programm Anweisungen zum Anweisen eines Computers zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 8 bis 12 umfaßt.
A computer usable storage medium having computer readable program code means embodied therein, the program comprising instructions for instructing a computer to perform all of the steps of a method as claimed in any one of claims 8 to 12.
Diese Computer-Programmbefehle können ebenfalls in einem durch einen Computer lesbaren Speicher gespeichert werden, welcher einen Computer oder eine andere programmierbare Vorrichtung anleiten können, in einer bestimmten Weise zu arbeiten.
These computer program instructions may be stored in a computer readable memory also, which can direct a computer or other programmable apparatus, in a certain way to work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
