Entgegen aller Erwartungen kam der alte Computer mit der neuen Software erstaunlich gut zurecht.
Against all expectations, the old computer handled the new software surprisingly smoothly.
Die Liveübertragung kommt auf meinem Computer mit einer leichten Verzögerung an.
The live broadcast comes in with a slight delay on my computer.
Ich wusste nicht, dass Computer mit Einsen und Nullen reden.
I didn't know computers did everything with ones and zeroes.
Bei Bedarf verfügen wir über Computer mit Drucker für Bordkarten, usw.
If needed we have computers with printers for boarding passes, etc.
Ob das Telefon und der Computer mit demselben Port verbunden sind.
Whether the phone and computer are connected to the same port.
Er rüstete seinen Computer mit allem auf, extra Speicher, Grafikkarte und Monitor.
He upgraded his computer with the works, extra memory, graphics card, and monitor.
Er wird seinen Computer mit verbesserten Teilen für eine bessere Leistung neu zusammensetzen.
He will rebuild his computer with upgraded parts for better performance.
Es sollte mich zum ersten Computer mit einer organischen Struktur machen.
I would have been the first computer with an organic structure.
Es macht Spaß, den Computer mit lustigen Memes als Hintergrund aufzuheitern.
It's fun to wallpaper your computer with funny memes to lighten the mood.
Windows wird nun versuchen, den Computer mit dem Netzwerk zu verbinden.
Windows will now attempt to connect your computer to the network.
So brauchen Sie nur einen Computer mit dem Drucker verbunden.
So you just need one computer linked with the printer.
Dies ist nicht geeignet, wenn Sie Ihren Computer mit jemandem teilen.
This is not suitable if you share your computer with someone else.
Ich nahm mein Computer mit mir, obwohl ich dies zögerte.
I took my computer with me although I hesitated to do so.
