Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computer mit Mac OS X
Vertaling van "Computer mit Mac OS X" in Engels
computers with Mac OS X
computer with Mac OS X
computer on Mac OS X
Kunden mit Windows PC müssen diese Bildschirmleseprogramme in der Regel Computer mit Mac OS X 10.4 (oder neuer) sind mit VoiceOver ausgestattet, einem voll funktionsfähigen, integrierten Bildschirmleseprogramm.
While customers using Windows PCs typically purchase screen readers separately, Mac computers with Mac OS X v10.4 or later include a fully featured, built-in screen reader called VoiceOver.
Java 1.6 ist aber nur für Macintosh Computer mit Mac OS X 10.5 (oder neuer) und 64-Bit-Prozessoren (Intel Core 2 Duo oder neuer) verfügbar.
However, Java 1.6 is available only for Macintosh computers with Mac OS X 10.5 (or newer) and 64 bit processors (Intel Core 2 Duo or newer).
Damit ein Computer mit Mac OS X 10.6 als Administratorcomputer verwendet werden kann, müssen Sie die Software für die Serververwaltung darauf installieren.
You make a computer with Mac OS X v10.6 into an administrator computer by installing server administration software on it.
Sie benötigen einen Mac Computer mit Mac OS X, Version 10.3.0 oder höher.
You need a Mac computer with Mac OS X, version 10.3.0 or later.
Zu den unterstützten Geräten gehören das iPhone, iPod touch, das iPad sowie Computer mit Mac OS X, Microsoft Windows oder einem aktuellen Browser.
Supported devices include iPhone, iPod touch, iPad and computers with Mac OS X, Microsoft Windows or a current browser. Network scanner
Verwenden Sie einen an einen anderen Computer mit Mac OS X Version 10.2 oder höher angeschlossenen Drucker.
Use a printer connected to another computer on Mac OS X version 10.2 or later.
Der Netzwerk-Geräte-Scanner für Mac arbeitet auf jedem Computer mit Mac OS X 10.6+ und erfordert nur, dass Remote-Login bei Ziel-Nodes aktiviert ist und Ihr Netzwerkadministrator-Passwort, um perfekte Berichte zu jedem Stück Mac-Hardware, -Software und zu jedem Lizenz-Audit im Netz zu erstellen.
Network Device Scanner for Mac works from any Mac OS X 10.6+ computer and only requires remote login to be enabled on target nodes and your network admin password to build beautiful reports on every piece of Mac hardware, software and license audit on the net.
Um deine Anwendungen auch auf Mac OS X oder iOS-Systemen einzusetzen, benötigst du einen Computer mit Mac OS X Betriebssystem.
To deploy your applications also on Mac OS X or iOS, you need access to a computer running Mac OS X.
Freigegebenen Drucker verwenden: Ein Drucker wird herangezogen, der an einen anderen Computer mit Mac OS X, Version 10.2.3 (oder höher), angeschlossen ist.
Go to Add a remote network printer. Use Shared. Use a printer connected to another computer on Mac OS X version 10.2 or later.
Tipp: Starten Sie Ihren Computer mit Mac OS X 10.6 und älter immer von einem Installations- oder Wiederherstellungsmedium, wenn Sie mit dem Festplattendienstprogramm das Mac OS X-Startvolume überprüfen oder reparieren.
Tip: With Mac OS X v10.6 and earlier, always start up your computer from an Install or Restore disc when using Disk Utility to verify or repair your startup volume.
Wenn Sie einen Computer mit Mac OS X oder Linux verwenden, finden Sie im Anhang für Ihr Produkt Informationen zum Starten des Lizenzübertragungs-Dienstprogramms.
For a Mac OS X or Linux computer, see the appendix for your product for information on how to start the License Transfer Utility.
Wenn Sie iPhoto im Mac App Store gekauft haben oder wenn iPhoto auf Ihrem Computer mit Mac OS X 10.7 Lion (oder neuer) vorinstalliert war, werden Aktualisierungen nicht mit dem Programm „Softwareaktualisierung" angezeigt.
If you purchased iPhoto in the Mac App Store, or if iPhoto was preinstalled on your computer along with Mac OS X v10.7 Lion or later, updates don't appear in Software Update.
Können Sie Ihren Computer mit Mac OS X starten, können Sie den Fehler mithilfe des System-Profiler abrufen und an Apple melden (wählen Sie hierzu „Apple">„Über diesen Mac" und klicken Sie auf „Weitere Informationen").
If you are able to start up your computer using Mac OS X, you can retrieve the error and send the information to Apple, using the System Information utility (Choose Apple menu>About This Mac, and then click More Info).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 54 ms.
