Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computer mit Windows Vista
Vertaling van "Computer mit Windows Vista" in Engels
computer running Windows Vista
computer with Windows Vista
Windows Vista-based computer
Windows Vista computer
computer that is running Windows Vista
computers with Windows Vista
computers running Windows 7
Hinweis Die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte sollten nicht auf einem Computer mit Windows Vista ausgeführt werden.
Note the the steps listed in this section should not be used on a computer running Windows Vista.
Die Netzwerkübersicht auf einem Computer mit Windows Vista zeigt die Computer und Geräte in Ihrem Netzwerk sowie die Art der Verbindung über das LLTD-Protokoll grafisch an.
The network map on a computer running Windows Vista shows a graphical view of the computers and devices on your network and how they are connected by using the LLTD protocol.
Auf einem Computer mit Windows Vista oder einer neueren Windows-Version ermöglicht diese Option die ungesicherte Kommunikation immer dann, wenn keine sichere Verbindung hergestellt werden kann.
On a computer with Windows Vista or a later version of Windows, this option allows unsecured communication to be sent anytime a secure connection cannot be established.
Installierbar auf jedem Computer mit Windows Vista, Windows 7, Windows 8 oder Windows 10. Folgende Empfehlungen sollten beachtet werden
Can be installed on any computer with Windows Vista, Windows 7, Windows 8 or Windows 10.
Close Installieren Sie dieses Update, um ein Problem zu beheben, bei dem ein Stop-Fehler auftritt, wenn ein Computer mit Windows Vista den Ruhezustand beendet.
Close Install this update to resolve an issue where you receive a Stop error when you wake a computer running Windows Vista from sleep.
Dieses Dokument behandelt zwei Hauptszenarien für die Installation von Windows Vista: Update eines vorhandenen Windows XP-Computers "vor Ort" auf der gleichen Computerhardware sowie Migration von Benutzereinstellungen auf einen neuen Computer mit Windows Vista.
This document covers two primary scenarios for installing Windows Vista: upgrading an existing Windows XP computer "in-place" on the same computer hardware, and migrating user settings to a new computer running Windows Vista.
Um aus einer früheren Version von Windows die Migration nach Windows Vista durchzuführen, sollten Sie über einen Computer mit einer unterstützten Version von Windows verfügen, der Anwendungen, Einstellungen und Daten enthält, die auf einen neuen Computer mit Windows Vista verschoben werden sollen.
To migrate to Windows Vista from a previous version of Windows, you should have a computer running a supported version of Windows that contains applications, settings, and data to be moved to a new computer running Windows Vista.
Zum Erstellen und Exportieren eines Pakets von einem Computer mit Microsoft Windows Vista* muss das Paket auf einem Computer mit Windows Vista erstellt werden.
To create and export a package for a computer running on Microsoft Windows Vista*, you need to create the package on a computer running Windows Vista.
Sie können Office z.B. nicht auf einem Computer mit Windows Vista oder Windows XP oder auf Geräten installieren, auf denen kein unterstütztes Windows- oder Mac-Betriebssystem ausgeführt wird.
For example, your install won't be successful if you're trying to install Office on a computer running Windows Vista or Windows XP operating system, or on a Chromebook.
Sie können Windows-Easy Transfer zum Verschieben von Benutzerkonten, Dateien und Ordnern, Programmeinstellungen, Interneteinstellungen und Favoriten sowie von E-Mail-Einstellungen von einem vorhandenen Windows-Computer auf einen neuen Computer mit Windows Vista verwenden.
You can use Windows Easy Transfer to move user accounts, files and folders, program settings, Internet settings and favorites, and e-mail settings from an existing Windows computer to a new computer running Windows Vista.
Ist OfficeScan auf einem Computer mit Windows Vista installiert, wird der Befehl Wake on LAN nicht unterstützt.
OfficeScan installed on a computer running Windows Vista does not support the Wake on LAN command.
Wenn Sie einen neuen Computer für die Ausführung von Windows Vista erwerben und Ihre Dateien und Einstellungen aus Windows XP auf den neuen Computer mit Windows Vista verschieben möchten, finden Sie weitere Informationen im Szenario "Migration nach Windows Vista".
If you purchase a new computer to run Windows Vista and want to move your files and settings from Windows XP to the new computer running Windows Vista, refer to the "Migrating to Windows Vista" scenario.
Einen Computer mit Windows Vista und der installierten Software VirusScan Enterprise 8.0i
A computer with Windows Vista installed VirusScan Enterprise 8.0i software
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 48 ms.
