We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer using the
computer by using the
computer with the
Starten Sie den Computer mithilfe des Netzschalters neu.
Zum Verwenden dieser Methode müssen Sie den Computer mithilfe des Datenträgers neu starten.
To use this method, you need to restart (boot) your computer using the disc.
Wählen Sie das startbare UFD, das Sie in Schritt 1 eingelegt haben, aus der Liste der Geräte aus, um den Computer mithilfe des startbaren UFD zu starten.
Select the bootable UFD that you inserted in step 1 from the list of devices to start the computer by using the bootable UFD.
GARMIN GPS-Geräte sind häufig auf den Computer mithilfe des USB-Kabels, das bereitgestellt wird mit dem Gerät verbunden.
Garmin GPS devices are frequently connected to the computer by using the USB cable that is supplied with the device.
Legt den managed-by-Attributwert für einen angegebenen Computer mithilfe des SAM-Kontonamens des Benutzers fest.
Set the managed by attribute value for a given computer using the SAM account name of the user.
Zum Verwenden dieser Methode müssen Sie den Computer mithilfe des Datenträgers oder USB-Flashlaufwerks neu starten.
To use this method, you need to restart your computer using the disc or USB flash drive.
Dadurch wird der Computer mithilfe des startbaren UFD gestartet.
(Wenn die Option Laufwerkoptionen (erweitert) deaktiviert ist, müssen Sie den Computer mithilfe des Installationsdatenträgers starten.)
(If the Drive options (advanced) option is disabled, you need to start your computer using the installation disc.)
Die Batterie des Hövding lässt sich einfach am Computer mithilfe des beigefügten USB-Kabels aufladen, sobald die LEDs und ein Tonsignal anzeigen, dass der Batteriestand gering ist (nach ca. 18 Stunden Radfahren).
Charging Hövding Hövding's battery is easily charged through a computer using the USB cable included, when LEDs and a sound indicate that the battery is low (after about 9 hours of cycling).
USB-Anschluss: Zum Anschluss Ihres ARCHOS an Ihren Computer mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels (für das Übertragen von Dateien und zum Laden des Akkus).
USB jack: To connect your ARCHOS to your computer using the supplied USB cable (to transfer files and charge the battery).
Die automatische Anmeldung am Computer mithilfe des Administratorkontos, wenn der Computer neu gestartet wird.
Automatically logging on to the computer using the Administrator account when the computer restarts.
Das Headset kann auch durch Verbinden mit einem laufenden Computer mithilfe des mitgelieferten USB-Type-C-Kabels aufgeladen werden.
Connect the charging case to an AC outlet or computer using the supplied USB Type-C cable. Reset the headset.
Diese Funktion ermöglicht die Übertragung von Medien von der netzwerkfähigen Kamera oder einem Mediengerät auf den Computer mithilfe des Media Transfer-Protokolls (MTP). (Verwendet UPnP und SSDP.)
This feature allows the transfer of media from your network enabled camera or media device to your computer using the Media Transfer Protocol (MTP). (Uses UPnP and SSDP)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
