We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer restarts
computer reboots
machine restarts
computer is restarting
computer start process
Wenn der Computer neu startet, ist alles wieder normal.
Everything will go back to normal when your machine restarts.
Sie sagte ihren Kollegen, sie sollen kurz Pause machen, während der Computer neu startet.
She told her colleagues to take five while the computer restarted.
Fedora wirft jegliche CDs oder DVDs aus, bevor der Computer neu startet.
Fedora ejects any loaded discs before the computer reboots.
Das Software-Update ist selbstauslösend und installiert sich von selbst, sobald der Computer neu startet.
The software update is self-executing, installing itself as soon as the computer restarts.
Dies tritt normalerweise auf, wenn der Benutzer den Computer neu startet.
This usually occurs when the user restarts the computer.
Wenn dein Computer neu startet, beginnt der Installationsvorgang.
Once your computer reboots, the installation process will start.
Während der Computer neu startet, bestätigen Sie, dass die Fehlermeldung nicht mehr angezeigt wird.
As the computer restarts, confirm that the error message no longer appears.
Achte darauf, dass du die Taste drückst, sobald der Computer neu startet.
Make sure to start holding it as soon as the computer restarts.
Bösartige Software-Entwickler programmieren in der Regel ihre Infektion zu handeln, dass die Bedrohung selbst jedes Mal laufen konnte, wenn der Benutzer den Computer neu startet.
Usually, malicious software developers program their infections to act that the threat itself each time could run if the user restarts the computer.
Sie können Benutzern diese Nachrichten anzeigen, bevor und nachdem eine Richtlinie ausgeführt wird oder bevor eine Richtlinie den Computer neu startet.
You can display these messages to users before and after a policy runs and before a policy restarts computers.
Wenn der Computer neu startet, dann sind alle Änderungen verloren.
When the computer reboots, any changes are lost.
Wenn der Computer neu startet, wird dir in einem Log angezeigt, was alles entfernt wurde.
When the computer reboots, you will be shown a log of everything that was removed.
Wenn sich der Computer neu startet oder abschaltet, während ein Spiel läuft, liegt sehr wahrscheinlich ein grundlegendes Problem mit dem Gerät vor, welches behoben werden muss.
If your computer restarts or shuts down while playing a game, it has an underlying issue that needs to be resolved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.