We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie zu Hause einen oder mehrere Computer haben, zu welcher Marke gehört der Prozessor in Ihrem Computer oder Notebook?
If you own a computer(s) at home, what is the brand of microprocessor in your computer or laptop?
Hier muss die einzubauende SATA HDD oder SCSI bzw. IDE HDD auch nicht unbedingt dem bereits im Computer oder Notebook vorhandenen Modell entsprechen.
The addition to be connected SATA hard drive in this case does not correspond to the already existing in the computer or laptop model.
Passt an jedes Wiedergabegerät Dank der niederohmigen Abstimmung gelingt es dem REAL Z an jedem Wiedergabegerät, egal ob MP3-Player, Smartphone, TV-Gerät, Computer oder Notebook, kräftige Pegel, verzerrungsfrei und ohne Bassabfall zu produzieren.
The low impedance REAL Z musters the same powerful, distortion-free sound from just about any playback device: Music on MP3 players, smartphones, televisions, computers and notebooks is played back with the same strong, high-definition sound.
Genießen Sie Ihre Kabel-TV-Programme ganz flexibel an Tablet oder Smartphone - mit der kostenlosen FRITZ! App TV für Android und iOS. Oder mit dem VLC-Player an Ihrem Computer oder Notebook. Mehr WLAN-Reichweite im Handumdrehen
Conveniently watch cable TV on your tablet or smartphone - thanks to the free FRITZ! App TV for Android and iOS, the VLC media player or Kodi (XBMC) Media Center for computers and notebooks.
Ein Computer oder Notebook sind gar nicht mehr erforderlich.
No need for a computer or notebook.
Die kleinen Tools sollen Ihnen Ihre Arbeit am Computer oder Notebook etwas erleichtern.
The small tools should simplify your work on the computer or notebook for you.
Bitte benutzen Sie die Kamera, die auf Ihrem Computer oder Notebook integriert ist.
Please use the camera that is integrated on your computer or notebook.
Über diese Schnittstelle kann direkt eine Verbindung mit einem Computer oder Notebook hergestellt werden.
This interface allows you to set up a direct connect with a computer or notebook.
Woran kann es liegen, dass die Wireless Verbindung von meinem Computer oder Notebook öfter gestört ist?
Which reasons can it have that the wireless reception on my computer or notebook is disturbed?
Kostenlose Tools, die Ihnen die Arbeit mit Ihrem Computer oder Notebook angenehmer machen!
Free tools, which make the work with your computer or notebook more pleasant for you!
Wenn Sie Ihren Computer oder Notebook bei uns für eine Reparatur oder Wartung lassen, seien Sie bitte versichert, dass wir unser Bestes geben, es so bald wie möglich zu reparieren.
When you leave your computer or notebook with us for repair or maintenance please be assured that we try our best to get it repaired as soon as possible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.