We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem können Sie immer einen vertrauenswürdigeren Computer oder eine sicherere Internetverbindung verwenden.
Besides, you can always use a more trusted computer or a more secure internet connection.
Deshalb benötigen Sie zwei Computer oder eine zusätzliche PCI Erweiterungskarte mit einem seriellen Port, um eine Anwendung zu debuggen.
Therefore, to debug an application, you would require two computers or an additional PCI expansion card with a serial port.
Wählen Sie im linken Bereich einen Computer oder eine Domäne, um Korrekturmaßnahmen durchzuführen.
From the left panel, expand and locate a computer or a domain to perform remediation actions.
Diesen Computer oder eine Gruppe von Computern zur Verwaltung auswählen
Select this computer or a group of computers to manage
Ein Beispiel für einen Computer oder eine Überwachungszentrale und der andere für den Zugriff von einem Mobiltelefon.
One example for a computer or a monitoring center and the other for access from a mobile phone.
Dieses Spiel benötigt weder eine Installation, noch einen starken Computer oder eine schnelle Internetverbindung und es kann kostenlos gespielt werden.
The game does not require any installation, a powerful computer or a fast connection and you can play it for free.
Wenn Sie während der Geschäftszeiten anrufen, werden Sie von einer freundlichen Stimme begrüßt, und Sie hören keinen Computer oder eine Bandansage.
So when you call us during normal business hours, you'll be greeted by a friendly voice, not a computer or a recording.
Das flexible Ladesystem verwendet ein Mikro-USB-Kabel zum Aufladen der Maus über Ihren Computer oder eine Netzsteckdose - auch während Sie sie benutzen.
The flexible charging system uses a micro USB cable to charge the mouse via your computer or a mains outlet, even during use.
Sie können entweder einen einzelnen Computer oder eine Gruppe aus der Webkonsole entfernen.
You can remove either a single computer or a group from the Web console.
Jeder hat einen Fernseher, einen Computer oder eine Leinwand.
Everybody has a TV, a computer or a screen.
Fotos von Flickr knnen importiert werden, von Ihrem Computer oder eine persönliche Galerie und anschlieend speichern oder ausdrucken.
Photos can be imported from Flickr, from your computer or a personal gallery and then save or print them.
Benutzer mit älteren Computer oder eine langsamere Internetverbindung bemerken am häufigsten diese Symptome.
Users who have older computer or a slower Internet connection, most commonly notice all these symptoms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
