Examples with "Computer oder einer Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich frage mich schon immer, was wohl hinter einem Computer oder einer Software steckt.
Server Hierbei handelt es sich um einen Computer oder eine Software, der/die bestimmte Dienste für die Ausführung einer Software auf anderen Computern zur Verfügung stellt.
Sie können Analysen für Langzeit- und Kurzzeitstabilität, die Erkennung und Quantifizierung von Drift sowie Analysen von Umgebungsrauschen und Unsicherheiten sowohl in Echtzeit als auch nach der Erfassung durchführen, ohne dafür einen externen Computer oder eine Software zu benötigen.
You can perform both real-time and post-capture analysis for short-term and long-term stability, identifying and quantifying drifts, run-around noise and uncertainty analysis without the need for an external computer or software.
Ein Server ist ein an ein Netzwerk (z.B. LAN, Internet) angeschlossener Computer oder auch eine Software, die einen Computer bei bestimmten Aufgaben unterstützt.
A server is a computer attached to a network (e.g. LAN, InterNet) or also a software, which supports a computer with certain tasks.
In den meisten Fällen bei Problemen mit dem Computer oder der Software reicht eine Fernwartung aus.
In most cases with problems with the computer or the software, remote maintenance is sufficient.
Eine große Auswahl an Funktionen und Optionen sorgt für ein automatisch dokumentiertes Sterilisationsprotokoll und macht Papier, einen eigenen Computer oder eine spezielle Software überflüssig. Vorteile
A wide range of features and options guarantees an automatic and complete documented sterilization protocol, without the need of paper handling, a dedicated computer nor software.
Das Erste, was Sie tun sollen, wenn Sie ein neues Computer oder eine neue Software kaufen ist sie per Copy DVD auf Image (ISO) -Tool zu kopieren.
First thing to do when purchasing new computer or new software, is to make an copy of them via Copy DVD to Image (ISO) tool.
Zur Entwicklung einer Computer Simulations-Software oder eines Planspiels ist es wichtig, dass die Funktionen des zu simulierenden Systems bekannt und - je nach Eingabe des Benutzers - mathematisch abbildbar sind.
For the development of computer simulation software or a simulation game it is instrumental that the functions of the system to be simulated are known, and can be represented mathematically depending on user input.
Öffnen Sie auf Ihrem Computer eine Anwendung oder Software, die Tonaufnahmen unterstützt, und starten Sie die Aufnahme vom IC-Recorder zum Computer.
On your computer, open an Application or Software which supports sound recording, and record from the IC recorder to the computer.
Öffnen Sie auf Ihrem Computer eine Anwendung oder Software, die Tonaufnahmen unterstützt, und starten Sie die Aufnahme vom IC-Recorder zum Computer.
On your computer, open the application or software that supports audio recording. Select the operating system of your computer from the list below.
Leser mussten starr vor dem Computer sitzen oder etwa eine Software installieren.
Readers had to sit rigidly in front of the computer or install software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
