Examples with "Computer piepte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Computer piept einmal, um zu bestätigen, dass das BIOS-Festplattendiagnose-Programm gestartet wurde.
The computer beeps once to acknowledge that the BIOS hard drive diagnostics have been initiated.
(COMPUTER PIEPT) ...eine unidentifizierte Frau ist gerade reingekommen.
(COMPUTER BEEPS) An unidentified woman was just brought in.
Sie fangen an, blaue Bildschirme zu sehen, Ihre Festplatte macht ein schreckliches Geräusch, oder Ihr Computer piept bei Ihnen, wenn Sie es einschalten.
You're starting to see blue screens, your hard drive is making a horrendous noise, or your computer beeps at your when you turn it on.
(COMPUTER PIEPT) - Was ist das? - Neue Nachrichten.
What is that? - News alert.
Leerer Bildschirm und die Betriebs-LED leuchtet siebenmal rot, einmal pro Sekunde, gefolgt von zwei Sekunden Pause, und der Computer piept siebenmal.
Blank screen and the power LED flashes red seven times, once every second, followed by a two second pause, and the computer beeps seven times.
(COMPUTER PIEPT) Im Internet finde ich die nicht. Merkwürdig.
(COMPUTER CHIMES) They're not on the Internet, like, at all, that's really weird.
Wir haben es geschafft, dass der Reaktor vorerst sicher ist. (COMPUTER PIEPT) Aber es sieht so aus, als würde Runde 2 beginnen.
We managed to save the reactor, but it looks like round two is about to begin.
(COMPUTER PIEPT) (ANSAGE ÜBER LAUTSPRECHER AUF MANDARIN) Seine Blutgaswerte sinken.
(COMPUTER BEEPING) (ANNOUNCEMENT ON PA IN MANDARIN) His blood gases are dropping.
Als der Computer endlich piepte, war das das erste Lebenszeichen.
When the computer finally beeped, it was the first sign of life.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.