We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können laufende virtuelle Computer von einem Clusterknoten auf einen anderen Knoten im selben Cluster transparent verschieben, ohne dass Netzwerkverbindungen verloren gehen oder Ausfallzeiten entstehen.
You can transparently move running virtual machines from one cluster node to another node in the same cluster without a dropped network connection or perceived downtime.
Bestimmt, welche Benutzer einen Computer von einem Remotestandort im Netzwerk aus herunterfahren können.
Determines which users are allowed to shut down a computer from a remote location on the network.
Und bis vor kurzem konnte ich mit Sicherheit einen Computer von einem menschlichen Gegner unterscheiden.
Until a short while ago, I could certainly distinguish a computer from a human opponent.
Dieses Szenario macht beispielsweise Sinn, wenn der Installer auf jedem neuen Computer von einem freigegebenen Datenträger ausgeführt wird.
This scenario is recommended for situations when the installer is executed on each new computer from a shared disk.
Sie öffneten einen Schrank, warfen alle Kleidungsstücke auf den Boden und nahmen einen weiteren Computer von einem nicht praktizierenden Familienmitglied mit.
They opened the wardrobe, threw all the clothing onto the floor and seized another computer from a non-practitioner family member.
Wenden Sie sich an die Kaufstelle, wenn Sie Ihren Computer von einem Computerhersteller gekauft haben.
Contact your point of purchase if you purchased your computer from a computer manufacturer.
Wenn Sie beim Einwählen in Ihren Computer von einem Remotestandort aus auf Ihre Ordner zugreifen möchten, müssen Sie diese freigeben.
If you want to use your folders when you dial into your computer from a remote location, you must share them.
Haben Sie erholt Ihren Computer von einem Systemabsturz und gefunden, dass einige Informationen fehlt?
Have you recovered your computer from a system crash and found that some information is missing?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
