We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer for the first
Und selbst wenn mein Computer zum ersten Mal zu mir sagt: Ich bin hungrig!
Wenn Sie einen Computer zum ersten Mal in Ihrem Leben sehen, kann die Frage, wie Sie einen Ordner erstellen, schwierig erscheinen.
Of course, if you see a computer for the first time in your life, the question of how to create a folder may seem difficult.
Und 32 % derjenigen, die einen kaufen, kaufen einen Computer zum ersten Mal.
What's more, 32% of the sales are going to go to people buying a computer for the first time.
Wenn Sie den Computer zum ersten Mal verwenden, schlie.en Sie ihn unbedingt an eine Steckdose an.
When using your computer for the first time, make sure the computer is plugged into an AC power sour...
In dieser Anleitung wird gezeigt, wie Sie AVG auf Ihrem Computer zum ersten Mal mithilfe eines vorher heruntergeladenen Installationspakets installieren.
This tutorial will show you how to install AVG onto your computer for the first time, using a previously-downloaded installation package.
Es erscheint automatisch, wenn Sie Ihren Computer zum ersten Mal benutzen.
Welcome Center automatically appears when you use the computer for the first time.
Alle weiteren Schritte werden ausgeführt, nachdem der Computer zum ersten Mal bei Ihnen gestartet wurde.
All additional steps execute upon first boot in your facility.
Als Computer zum ersten Mal in Unternehmen eingeführt wurden, dauerte es einige Jahre, um die Produktivität zu steigern.
When computers were first introduced into corporations, it took a number of years to increase productivity.
Wenn Sie den Pop-Error-Bildschirm auf Ihrem Computer zum ersten Mal sehen, versuchen Sie nicht, ihn sofort zu schließen oder abzubrechen.
When you first see the pop error screen on your computer, don't try to close or cancel it right away.
Die Software, die der Endbenutzer sieht, wenn er einen neuen Computer zum ersten Mal startet.
The software the end user sees the first time they start a new computer.
der Computer zum ersten Mal während der Installation neu gestartet wurde.
Wenn Sie Ihren Computer zum ersten Mal mit einem neuen Netzwerk verbinden, werden Sie aufgefordert, einen Standort auszuwählen.
When you connect your computer to a new network for the first time, you are prompted to choose a location.
Wenn Benutzer ihren neuen Computer zum ersten Mal einschalten oder das Betriebssystem erstmalig nutzen, sind die Informationen, die sie von ihrem alten Computer oder Betriebssystem beibehalten möchten, bereits vorhanden.
When users turn on their new computer or operating system for the first time, the information they want to retain from their old computer or operating system will already be there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.