Examples with "Computer- und Serversystemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kunde sorgt für die notwendigen Nutzungsrechte und entsprechenden Zugriffsrechte auf die von ihm zur Verfügung gestellten Computer- und Serversystemen.
The customer shall take care of the necessary use rights and corresponding access rights for the computer and server systems made available by it.
Andere resultaten
Durch Ransomware verschaffen sich Angreifer also gezielten Zugriff auf Computer- und Serversysteme innerhalb eines Unternehmensnetzwerks.
Im Dezember hatte die Geschäftskundensparte der Deutschen Telekom bekannt gegeben, dass ThyssenKrupp künftig 80.000 Computer-Arbeitsplätze und 10.000 Serversysteme weltweit aus der Telekom-Cloud beziehen wird.
In December, Deutsche Telekom's business customer arm announced that ThyssenKrupp will in the future procure 80,000 computer workstations and 10,000 server systems worldwide from the Deutsche Telekom cloud.
Die Durchführung von externen Wartungsarbeiten an den Computer- oder Serversystemen ist während der Installationsphase mit openfellas abzustimmen.
The implementation of external maintenance work on computer or server systems during the installation phase shall be coordinated with openfellas.
Darüber hinaus verwenden wir eine einzigartige ID für die Hardware, um Ihren Computer in unserem Serversystem zu authentifizieren.
We also make use of a unique hardware identifier that authenticates your computer in our server systems.
Die eleganten Aluminiumgriffe sind gleichermaßen am Platz in High-Tech-Computer-Racks von Serversystemen oder an Platten bei Industrieanlagen.
Dann könnte das dein Einstieg als Computerfan sein: Die Informationstechnologie umfasst neben dem Computer und dessen Endgeräten auch technische Kommunikations- und Serversysteme sowie Netzwerke.
Then this could be the right career start for you as a computer fan: In addition to personal computers and end-user devices, information technology also comprises technical communication and server systems as well as networks.
Starline Computer steht seit 1982 für Qualität im Storagebereich. Wir stehen Ihnen zur Seite mit unserer jahrzehntelangen Erfahrung mit Datenspeicher- und Serversystemen.
Starline Computer has more than 30 years of professional experience with data storage systems - having been in the storage and server business since 1982.
Immer wenn die hohen Tiere kommen, bekommen wir plötzlich nagelneue Computer und Stühle.
Whenever the high brass visits, we suddenly get brand-new computers and chairs.
Er hing ständig über seinem Computer und prüfte jede eingehende Benachrichtigung.
He would hover over his computer, checking every notification that arrived.
Der Techniker warf einen schnellen Blick auf den Computer und startete ihn neu.
The technician gave the computer a quick once-over and rebooted it.
Durch digitale Bildung lernen Schüler, wie man Computer und Tablets effektiv nutzt.
Technology education helps students learn how to effectively use computers and tablets.
Bevor Computer und iPods erfunden wurden, entwarfen Designer analoge Produkte.
Before computers and iPods were invented, designers made analog products.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.