We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Software scannt Computer-Festplatten in wenigen Minuten und anzeigt alle Files, die man wiederherstellen kann.
The utility scans computer hard drives in minutes and displays all files which can be recovered.
Diese mobilen Speicherkarten sind viel weiter fortgeschritten, da sie die Fähigkeit haben, riesige Datenmengen ähnlich der von Flash-Laufwerken sowie Computer-Festplatten speichern.
These mobile memory cards are much more advanced, as they have ability to store huge amount data similar to that of flash drives as well as computer hard drives.
So könnten sie die Lebensdauer von Hüftprothesen, Computer-Festplatten oder Smartphones verlängern.
In this way, durability of hip prostheses, computer hard disks or smartphones might be enhanced.
Zum Beispiel, dank der Neodym-Magneten die Computer-Festplatten arbeiten heutzutage zehnmal schneller als in der Vergangenheit.
For example, thanks to the neodymium magnets the computer hard disks work nowadays ten times faster than in the past.
Eine neue Scan-Untersystem ist in der Lage, um die Computer-Festplatten in Multithread-Modus zu überprüfen, mit alle Vorteile der Multicore-Prozessoren.
A new scanning subsystem is capable to verify the computer disks in multi-threaded mode, using all the advantages of multi-core processors.
Abgesehen von Flash-Laufwerk Wiederherstellung, wenn Sie die Speicherkarte, Computer-Festplatten oder einem anderen externen Laufwerk wiederherstellen müssen, können Sie dies ohne Bedenken nutzen.
Apart from flash drive recovery if you need to recover memory card, computer hard drives or any other external drive, you can use this without hesitation.
So war beispielsweise die Fertigung von rund 25% der weltweit benötigten Komponenten für Computer-Festplatten in Thailand direkt vom Hochwasser beeinträchtigt.
Approximately 25% of the world's supply of components for computer hard drives was directly impacted by the floods.
Beispiele hierfür sind Geräte zur Reinigung von Kathoden, Mixtanks zur Aufbereitung von Chemikalien für die Herstellung von Computer-Festplatten oder Gepäckscanner und Passagierinformationssysteme, die ihren Einsatz im Bereich der Luftfahrt finden. Newsletter Anmeldung
Examples for this include devices for cleaning cathodes, mix tanks for the treatment of chemicals for the production of computer hard drives, or baggage scanners and passenger information systems which are used in the aviation industry.
Sie nutzt mittels Richtlinien durchgesetzte, transparente Verschlüsselung, um den nicht autorisierten Zugriff auf Informationen zu verhindern, die auf Wechseldatenträgern, Netzwerk-Servern und Computer-Festplatten gespeichert sind.
It uses policy-enforced, transparent encryption to prevent unauthorized access to your information across removable media, network servers, and computer hard drives.
Insbesondere bei Komponenten für schnell drehende Lager (wie z. B. in Computer-Festplatten) können solche Abweichungen der Laufbahnen von der idealen glatten Kreisform zu Laufunruhe, zu Geräuschentwicklung und zu verringerter Lebensdauer durch erhöhten Verschleiß führen.
In components for high-speed bearings (such as those found in computer hard disks, for example), form deviations of raceways from the ideal, smooth circle can lead to uneven running, development of noise, and reduced service life due to increased wear.
ESD Erdungszubehör gehört zum Arbeitsplatz-Schutzsystem zur Überwachung und/oder Beseitigung des Aufbaus bzw. der Entladung statischer Elektrizität, die ein potenzielles Risiko für elektrische Komponenten wie Computer-Festplatten darstellt.
ESD grounding accessories form part of a workplace safety system to monitor and/or eliminate the build-up or discharge of static electricity that may pose a risk to electrical components such as computer hard drives.
Immer mehr Informationen auf immer kleinerem Raum zu schreiben ist nur möglich, wenn die Schreib-Lese-Köpfe und die kleinsten magnetischen Bereiche auf Computer-Festplatten, die so genannten Bits, immer kleiner werden (siehe Abb.
Storing more and more information in an ever smaller space is only possible if the read-write heads and the tiniest magnetic fields (bits) on computer hard drives become smaller and smaller (see Fig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
