Der Chef kam schwer in Eile an, nachdem er vom Computerabsturz gehört hatte.
The boss arrived in a tearing hurry after hearing about the computer crash.
Wenn du regelmäßig sicherst, ersparst du dir nach einem Computerabsturz jede Menge Umstände.
Backing up your files regularly will save you trouble after a computer crash.
Nach dem Computerabsturz gestern Nacht ist alle Dateien durcheinandergekommen.
Datenrettung war unerlässlich, nachdem der Computerabsturz alle wichtigen Dateien betroffen hatte.
Data recovery was essential after the computer crash affected all important files.
Die wertvollen Forschungsdaten des Wissenschaftlers blieben nach dem Computerabsturz unbeschädigt.
The scientist's valuable research data remained unharmed after the computer crash.
Er hat vergessen, die wichtigen Dateien nach dem Computerabsturz neu abzuspeichern.
He forgot to recopy the important files after the computer crash.
Der Autor war erfreut, sein nach dem Computerabsturz wieder angefügtes Manuskript zu sehen.
The author was delighted to see their reattached manuscript after the computer crash.
Er war erleichtert, als er seinen vorherigen Spielstand nach einem Computerabsturz fand.
He was relieved when he found his previous game save after a computer crash.
Sie gab dem Computerabsturz die Schuld an einem schelmischen Kobold, der im System lauert.
She blamed the computer crash on a mischievous gremlin lurking in the system.
Datenwiederherstellung kann oft wichtige Dateien retten, die bei einem Computerabsturz verloren gegangen sind.
Data recovery can often save important files lost during a computer crash.
Datenrettung kann nach einem Computerabsturz oft wertvolle Familienfotos retten.
Data recovery can often salvage precious family photos after a computer crash.
Der Computerabsturz brachte den ganzen Zeitplan kurz vor der Präsentation völlig durcheinander.
The computer crash threw the whole schedule into disarray right before the presentation.
Sie schäumte vor Wut, als sie ihr den Computerabsturz in die Schuhe schoben.
She was spitting feathers when they blamed her for the computer crash.
