Die Zimmer sind mit Computeranschluss, Internetzugang, Dimmern und Einbauschränken ausgestattet.
The bedrooms are fitted with computer connection, internet access, light dimmer switches and built-in fitted wardrobes.
Bis zu fünf verschiedene Personalisierungs- und Prüfstationen können auf der Maschine montiert sein, jeweils mit einem Computeranschluss.
Up to five different personalization or checking stations may be integrated with the machine, each with a computer connection.
Multimedia: Radio, Computeranschluss, Fernseher, elektronische Zimmerschlüssel, TV-Empfang: Satelliten-TV, Zugang: Aussenzugang,
Multimedia: radio, pc connection, electronic room key, satellite tv.
In den DMX-Steuerungen mit Monitor, Maus-, Tastatur und Computeranschluss
For equipping simple DMX controllers with monitor, mouse, keyboard and PC connection
Wenn ein Quittungsdrucker oder Terminal nicht verfügbar ist, ist es möglich, die Schublade direkt zu einem Computeranschluss zu verbinden.
If a receipt printer or terminal is not available, it is possible to connect the drawer directly to a computer port.
Ein Video Extender erhöht die Signalstärke von einem Computeranschluss zu einem Monitor über die Reichweite eines Standardkabels hinaus.
A video extender increases the signal strength from a computer port to a monitor, above the reach of a standard cable.
Computeranschluss, genießen Sie den schockierten Klanggefühl
Computer connection, enjoy the shocked sound hearing effect
Die Hotelzimmer sind komfortabel eingerichtet und haben eine Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Fernseher, Schreibtisch mit Telefon und Computeranschluss.
The hotel rooms are comfortably furnished and come with a toilet, a bath or shower and a hair dryer, a television and a desk with a telephone and a computer connection.
Maschine nach Anspruch 7, wobei die Steuerkonsole automatische Abschaltmittel und einen Computeranschluß umfaßt.
A machine as defined in claim 7 wherein the control panel includes automatic shut down means and a computer connection.
Es gibt auch einen Computeranschluss.
Jedes Zimmer ist mit angenehmen Einrichtungen wie einem Fernseher mit Videokanalen, einem Computeranschluss, Hosenmangel, Kaffee/Teekocher und einem Badezimmer mit Föhn ausgestattet.
Every room comes with comfortable facilities, including a television with film channels, a computer connection, trouser press, tea and coffee facilities, and a bathroom with a hair dryer.
Weiterhin mit Satelliten-TV mit Fernbedienung, Telefon mit Direktwahl (digital oder analog), Klimaanlage und Heizung, Minibar, Safe (zuschlagpflichtig) und Schreibtisch mit Computeranschluss.
Satellite TV with remote control, direct-dial digital or analogue telephone, air conditioning and heating, minibar, safety deposit box (supplement payable), work desk with computer connection.
die IP-Adresse des Endgerätes, von dem die Nutzung der Website stattfindet (eine Ziffernfolge, die Ihren derzeitigen Computeranschluss im Internet identifiziert)
The IP address of the terminal from which the use of the website occurs (a string of characters that identifies your current computer connection to the internet)
