Wir setzen den Computercheck seit 2006 ein und sind mit dem Produkt und dem Service der Firma CORONIC sehr zufrieden.
We have been using the Computer Check since 2006 and are fully satisfied with the product and the services provided by CORONIC.
Für uns bedeutet der Computercheck einen wichtigen Beitrag bei der Vermeidung von Schadensfällen, sind doch abgesicherte und sensibilisierte Kunden weniger anfällig für die Gefahren, die von Phishing und Trojanern ausgehen.
For us, the Computer Check is an important contribution towards reducing attacks, because protected clients who are aware of risks are less likely to fall victim to phishing and Trojans.
Mr. Stonefield, wir haben einen Computercheck durchgeführt von allen Anrufen, die heute gemacht wurden.
Der Computercheck erkennt die Lücke und hilft den Fehler zu beheben.
The Computercheck detects the vulnerabilities present and helps users resolve the issues.
Der Computercheck bietet Hilfe in allen Bereichen und beantwortet auch individuelle Sicherheitsfragen einzelner Kunden per E-Mail Hotline.
The Computercheck provides support in all areas, responding also to specific security questions from clients via an email hotline.
Wie viele Kunden nutzen den Computercheck?
Statt diese technischen Details mit jedem Kunden zu besprechen, verweisen Sie als Bank einfach auf den Computercheck.
Instead of going through all these technical details with every single client experiencing a problem, banks can now delegate these tasks to the Computercheck.
Der Computercheck aktualisiert die Software der Privatkunden schon beim Besuch der Bank-Homepage.
The Computercheck updates the private clients' software as soon as they visit the bank's homepage.
Der Computercheck erkennt veraltete Software, hilft bei der Aktualisierung und reduziert dadurch Support- und Beratungsaufwände der EBL-Hotline.
The Computercheck detects out-of-date software, helps users update it and consequently, reduces the amount of support and advice requested from the hotline.
Feedback im Blick Ob der Computercheck bei ihren Kunden gut ankommt, zeigt der Bank die integrierte Feedbackfunktion.
Feedback The Computercheck's integrated feedback function provides the bank with data concerning its customers' reception of the service.
Findet die Ampel einen Fehler und zeigt „Rot", kann der Kunde sein System selber aktualisieren oder auf den IT-Support per E-Mail im Computercheck zurückgreifen.
If an error is detected, the light shows "red", and the client can either update his/her system alone or refer to the email IT Support service in the Computercheck.
Zusätzlich zum Überprüfen der Sicherheit bietet der Computercheck Tipps&Tricks zum sicheren Umgang mit PC, Smartphone und Tablet.
In addition to scanning for security problems, the Computercheck provides both "Tips&Tricks" to inform users on how to use their PC, smartphone and tablet computers securely.
Dort gibt es Zugriff auf alle Fragen der Kunden und Einsicht in alle Antworten des Computercheck Support-Teams.
The bank can access all the clients' questions and see the responses provided by the Computercheck Support Team.
