Examples with "Computerclusters" and their translation in Engels
Die bessere Leistung des neuen Computerclusters wird Forschern und Studenten die Ressourcen verschaffen, die sie für groß angelegte Simulationen brauchen.
The improved performance of the new computer cluster will provide researchers and students with the resources they need for large-scale simulations.
Die Architektur eines Diskless Computerclusters ermöglicht die Trennung von Server-System und Storage-Array.
Mithilfe eines Computerclusters, der mit einem Bewegungserfassungssystem und einem 6 auf 2,5 Meter großen Bildschirm verbunden ist, können die Benutzer Produkte und mechanische Simulationen in 3D-Lebensgrösse prüfen und präsentieren.
Using a cluster of computers coupled with motion tracking systems and a 6-by-2.5 m screen, the audience can review and showcase products and mechanical simulations in real-scale 3D imagery.
Es gibt einige Diskussion darüber, ob eine Webanwendung mit verschiedenen, unabhängigen Netzwerkrechnern, aber einer einzigen, zentralen Datenbank, z. B. in Form eines Computerclusters als ein Shared-Nothing-System betrachtet werden soll.
There is some doubt about whether a web application with many independent web nodes but a single, shared database (clustered or otherwise) should be counted as SN.
Abgesehen von der Verwaltung der Prozessorknoten und des PBS-Systems liefert dieser Server außerdem alle nötigen Funktionen und Dienste, die für den problemlosen Betrieb des Computerclusters nötig sind, was ihn zum Herz der Farm macht.
Apart from managing the processor nodes and the PBS system, this server provides all the necessary functions and services to run the computer cluster, making it the heart of the farm.
Die Architektur eines Diskless Computerclusters ermöglicht die Trennung von Server-System und Storage-Array.
Nach dem bedeutenden Erfolg im Juli 2012 arbeitet man nun daran, die Experimente zu wiederholen und die Ergebnisse mithilfe eines massiven Computerclusters und der Unterstützung namhafter Wissenschaftler aus aller Welt zu bestätigen.
After the most significant success in July 2012, the teams will be working at replicating the experiments and validating the results using The Grid - and input from the most extraordinary worldwide community of scientists.
Andere resultaten
Der neue Rekord benötigte drei Jahre auf verschiedenen Computerclustern.
Sie können mehrere GPUs auf Desktop-PCs, Computerclustern und in Cloud-Umgebungen verwenden.
You can utilize multiple GPUs on desktop, compute clusters, and cloud environments.
Sie können berechnungsintensive MATLAB-Programme und Simulink-Modelle in Computerclustern, Clouds und Grids ausführen.
Run computationally intensive MATLAB programs and Simulink models on computer clusters, clouds, and grids.
Stichwort Big Data, auch hier wächst der Bedarf an noch schnelleren, noch effektiveren aber auch energiesparenden Computerclustern.
Big data analysis additionally is driving the demand for even faster, more effective, and also energy-saving computer clusters.
Damit könnten Alternativen zu Supercomputern oder Computerclustern für Anwendungen geschaffen werden, die geringe Größe und geringen Energiebedarf erfordern.
This would offer alternatives to supercomputers and computer clusters for specific tasks requiring reduced size and less power consumption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
