Examples with "Computerdaten oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
alle verfügbaren Informationen zur Ermittlung des Verwahrers der gespeicherten Computerdaten oder des Standorts des Computersystems
any available information to identify the custodian of the stored computer data or the location of the computer system
Achtung: Verwenden Sie diese Software nicht als einziges Bewertungsverfahren, auf das Sie Ihre Entscheidungen bezüglich Einstellung, Leistung und Einsatz gründen. Ihr Unternehmen kann Sie im Zweifelsfall dafür verantwortlich machen, wenn Ihren Entscheidungen falsche Computerdaten oder automatisierte Regeln zugrunde liegen.
Attention: This software should not be used as the sole method of assessment for making judgements about hiring, performance or deployment. Your company may be held liable if you rely on incorrect computer data or computerized rules to make such judgements.
unrechtmäßige Eingabe, Veränderung oder Löschung von Computerdaten oder unrechtmäßiges Eingreifen in den Ablauf eines Computerprogramms oder den Betrieb eines Computersystems,
unauthorised input, altering or suppression of computer data or unauthorised interference with the functioning of a computer programme or system,
Auf unserer Website ist Ihnen Folgendes untersagt: (1) Import von vollständig oder teilweise gefälschten Computerdaten oder von falschen Computerdaten in einer Art und Weise, die geeignet ist, Dritten oder der Öffentlichkeit Schaden zuzufügen
Importing of forged computer data, either in whole or in part, or false computer data, in a manner that is likely to cause damage to any third party or the public
Andere resultaten
Es kann seine Filme, Serien oder seine Computerdaten speichern.
Ziehen Sie das Shape auf das Zeichenblatt. Klicken Sie dann mit der rechten Maustaste, um Telefon- oder Computerdaten anzugeben.
Drag onto the page, then right-click to specify telephone or computer data.
Von ihrem Computer aus wurde ein rechtswidriger Zugang zu Computerdaten durchgeführt oder Sie...
Illegal access to computer data has been initiated from your PC, or you have been...
Ganz egal, ob Maschinen oder Computerdaten Ihr wichtigstes Gut sind, diese müssen geschützt werden.
Whether your most valuable assets are machines or computer data, it is necessary to secure them.
Darüber hinaus sieht das Abkommen Sicherungsanordnungen vor, sofern Anlass zu der Annahme besteht, dass die Computerdaten besonders verlust- oder änderungsgefährdet sind.
Moreover, the Convention provides for preservation orders where there are grounds to believe that the computer data is particularly vulnerable to loss or modification.
Eine alternative Methode, um sich über ein Netzwerk Zugang zu einem Computer oder Computerdaten zu verschaffen.
An alternative method used to access a computer or computer data over a network.
Gibt an, ob der Computer die Authentifizierung als Gast für das Netzwerk versucht, wenn Benutzer- oder Computerdaten nicht verfügbar sind.
Specifies whether the computer attempts authentication to the network as a guest when user or computer information is not available.
Sie können mit diesem Tool nicht benutzte Benutzer-, Lösungs- und Computerdaten löschen oder Telemetriedaten in eine andere Datenbank kopieren oder verschieben.
You can use this tool to clean up unused user, solution, and computer data, or to copy or move telemetry data to another database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
