We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer experts
computer professionals
computer specialists
Wissenschaftlerinnen, Computerfachleute und Philosophinnen haben eine stark ausgeprägte logisch-mathematische Intelligenz.
Researchers, computer experts and philosophers have the logical-mathematical intelligence strongly defined.
Alle unsere Mitarbeiter sind Bauzeichner, Architekten und Computerfachleute mit Ausbildung und Erfahrung.
A team uniting fully trained and experienced draftsmen, architects and computer experts.
Unser Kundenbestand schließt korporative Computerfachleute, erstmalige Benutzer und alles inklusive mit ein.
Our customer base includes corporate computer professionals, first-time users and everything in between.
Burnout gefährdet mehr als die Hälfte der Bevölkerung, insbesondere Studenten, Manager, berufstätige Mütter, Pflegepersonal, Computerfachleute, aber auch viele andere sind betroffen.
More than half the population are in danger of burnout, in particular students, managers, working mothers, hospital staff, computer professionals and many others.
Netzausfälle und Computerpannen sind kein ausschließliches Problem der Computerfachleute mehr.
Network failures and computer crashes are no longer an isolated problem for computer specialists.
In diesen Berufschulzentren können neben verschiedenen Handwerken (Schreiner, Maurer, Elektriker, Klempner, Schneider, Frisör etc.) auch kaufmännische oder soziale Berufe (Sekretär, Buchhalter, Computerfachleute, Kindergärtner, Hotelfachleute etc) erlernt werden.
In these vocational training centres, commercial or social professions (secretary, accountant, computer specialists, kindergarten teachers, hotel specialists, etc.) can be learned in addition to various trades (carpenter, bricklayer, electrician, plumber, tailor, hairdresser, etc.).
Da gibt es Elektriker, Sekretärinnen, Lastwagenfahrer, Computerfachleute und Videotechniker - um nur einige zu nennen.
There are electricians, secretaries, lorry drivers, computer experts and video technicians - to name just a few.
Ausschlusskriterien: Blutarmut, Diabetes, Blutdruck, zentrale oder periphere Nerven-Erkrankung, Hör- oder Sehprobleme, Medikamenten-Einnahme, Computerfachleute
Exclusion criteria: anemia, diabetes mellitus, blood pressure, central or peripheral nerve disease, hearing and vision problems, medication use, computer professionals
Zwei sind als Computerfachleute tätig, und drei Mädchen haben eine Schneiderwerkstatt aufgemacht.
Two are employed as computer experts, and three girls opened a tailoring-shop.
Deshalb werden die Computerfachleute an den Partnerschulen in das Projekt mit einbezogen, um die technischen Voraussetzungen zu schaffen und Fremdsprachenlehrer/innen in ihrer Anwendung zu schulen.
Therefore the computer specialists at the different partner schools will be integrated into the project to help establish the technological facilities and to train language teachers in their application.
Künstler und Computerfachleute haben Aktionen vorbereitet, künstlerisch-kreativ und forschend den Geheimnissen des "Traums vom Fliegen" auf den Grund zu gehen: Wie muss mein Körper geschaffen sein, damit er fliegen kann?
Artists and computer experts have prepared a number of activities aimed at unlocking the secrets of the 'Dream of Flight' in a creative, artistic manner: what shape must a body have to be able to fly?
Mit Kennwortsucherwerkzeug können die Netz-Meister, die Computerfachleute und alle jene Benutzer, die neigen, Kennwörter zu vergessen, ihn leicht sofort retten.
With password finder tool, the Web Masters, Computer Professionals and all those users who tend to forget passwords can easily rescue it instantly.
Versucht man das Innerste seines aus dem Hause Microsoft stammenden Betriebssystems zu verstehen, oder hört Computerfachleute über jene softwarenseitigen Eingeweide reden, so wird man früher oder später über den Begriff „Registry" stolpern.
If you attempt to understand the inner workings of Microsoft operating systems, or hear computer experts in these operating systems talking about the software internals, then sooner or later you will stumble across the term "Registry".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.