Derzeitige Computerfestplatten speichern Daten, indem die Oberfläche einer rotierenden Scheibe magnetisiert wird.
Current computer hard disks store data by magnetizing the surface of a rotating disk.
Produkte zur Verortung von Mobiltelefonen sowie zum Ausspionieren von Computerfestplatten wurden ebenfalls angeboten.
Products for localizing mobile telephones, as well as spying on computer hard disks were also being presented.
Diese Anwendung wurde speziell zum Wiederherstellen von gelöschten und verlorenen Dateien von Computerfestplatten und externen Speichermedien entwickelt.
This application is specially built to restore deleted and lost files from computer hard drive and external storage media.
Genau wie Computerfestplatten und andere Speichergeräte neigen selbst PS3-Festplatten dazu, Videos und andere Dateien versehentlich zu löschen.
Just like computer hard drive and other storage devices, even PS3 hard drive is prone to accidental deletion of videos and other files in it.
Ein Dateisystem, mit dem Computerfestplatten formatiert werden, damit sie zum Speichern von Daten verwendet werden können.
A file system for formatting computer hard disks so they can store information.
Verfahren zur Vorbereitung von Computerfestplatten während der Installation eines Netzwerkbetriebssystems
Method for preparing computer hard disks during installation of a network operating system
So schützen sie Computerfestplatten ebenso wie die Klingen von Nassrasierern oder die Komponenten moderner Dieseleinspritzsysteme.
They protect computer hard drives, the blades of wet razors, or the components of modern diesel injection systems.
Platzieren Sie sie jedoch nicht in der Nähe von magnetisch empfindlichen Objekten wie Kreditkarten, Herzschrittmachern oder Computerfestplatten.
However, do not place near magnetically sensitive objects such as credit cards, pacemakers or computer hard drives.
Filter verbessern die Leistung verschiedener Produkte wie Computerfestplatten und machen moderne Autos besser als früher.
Filters improve the performance of various products such as computer hard disks and are making modern cars function better than they were before.
Die meisten Radio- und Fernsehsender haben Video- und Audiobänder durch Computerfestplatten und andere computergestützte Datenspeichersysteme ersetzt.
Most radio and television stations have replaced video and audio tapes with computer hard drives and other computer data storage systems.
Es wird zum Beispiel in Computerfestplatten oder Zahnfüllungen verarbeitet sowie in Legierungen von Palladium oder Platin zur Erhöhung der Härte verwendet.
It is used, for example, in computer hard drives, dental fillings or in alloys of palladium or platinum as a means of enhancing hardness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.