Die uns im Rahmen einer Auftragsbearbeitung übermittelten persönlichen Kundenangaben werden ausschließlich zur ordnungsgemäßen Auftragsabwicklung in Computerlesbarer Form gespeichert und verwendet.
s in the context of a handling of order conveyed personal customer data exclusively for normal job execution in computer-readable form are stored and used.
Diese Gegenkontrollen werden für einen Zeitraum von drei Jahren in computerlesbarer Form aufgezeichnet.
Such cross-checks shall be recorded in computer-readable form for a period of three years.
Computerlesbarer Code zum Veranlassen einer Verarbeitungseinrichtung, die Verfahrensschritte nach Anspruch 19 auszuführen.
A computer readable code for causing processing apparatus to perform the method steps according to claim 19.
Bildprozessor, Computerlesbarer Medium zum speichern eines Bildverarbeitungsprogramm und Bildverarbeitungsverfahren
Image processor, computer readable medium storing image processing program, and image processing method
Computerlesbarer Datenträger mit Anweisungen, um zu bewirken, dass ein Computer ein Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche ausführt.
Computer readable medium comprising instructions for bringing a computer to perform a method according to any one of preceding claims.
Computerlesbarer Speicher mit computerausführbarem Code zur Implementierung oder Erzeugung eines Verfahrens, Signals oder Systems wie sie in einem der vorhergehenden Ansprüche beansprucht sind.
Computer readable storage comprising computer executable code for implementing or producing a method, signal or system as claimed in any preceding claim.
Computerlesbarer Datenträger mit einem darauf gespeicherten Programm zur Aktualisierung von Kartendaten und Endgerät zur Aktualisierung von Kartendaten
Computer readable medium storing a map data updating program and map data updating terminal
Computerlesbarer Datenträger nach Anspruch 12, wobei die partielle Klassenbenennung das semantische Objekt referenziert.
The computer readable medium of claim 12 wherein the partial class designation is referencing the semantic object.
Computerlesbarer Datenträger nach Anspruch 1, wobei das semantische Objekt eine Vielzahl von Aussparungen einschließt.
The computer readable medium of claim 1 wherein the semantic object includes a plurality of slots.
Computerlesbarer Datenträger nach Anspruch 1, und des Weiteren umfassend: eine Schnittstelle zum Empfangen einer natürlichen Spracheingabe von einem Benutzer.
The computer readable medium of claim 1 and further comprising: an interface for receiving natural language input from a user.
Computerlesbarer Datenträger nach Anspruch 1, wobei das deklarative, logische Modul eingerichtet ist, ein Schema mit verwandten semantischen Objekten in einer hierarchischen Struktur zu definieren.
The computer readable medium of claim 1 wherein the declarative logic module is adapted to define a schema of related semantic objects in a hierarchical structure.
Computerlesbarer Träger, der Software enthält, die konfiguriert ist, um einen Computer zu steuern, um das Verfahren nach Anspruch 1 zu implementieren.
A computer readable carrier including software that is configured to control a computer to implement the method of claim 1.
Computerlesbarer Datenträger nach Anspruch 12, wobei das verfahrensorientierte, logische Modul des Weiteren eingerichtet ist, unter Verwendung des semantischen Objekts und der mindestens einen Aussparung auf eine Wissensbasis zuzugreifen.
The computer readable medium of claim 12 wherein the procedural logic module is further adapted to access a knowledge base using the semantic object and said at least one slot.
