We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer model and
Die tatsächlichen Anschlüsse können je nach Computermodell und installierten Komponenten unterschiedlich ausfallen.
The actual connectors may vary depending on the computer model and installed options.
Unsere Idee funktionierte am Computermodell und schließlich bestätigte der gedruckte Prototyp unseren Lösungsansatz.
Our idea worked on the computer model and finally the printed prototype confirmed our solution approach.
Das Team hat die Werkstoffe bereits im Computermodell und im Windkanal getestet.
The team has already tested the materials in a computer model and in the wind tunnel.
Es handelt sich um ein digitales Computermodell und wurde aus Infrarot Aufnahmen des Space Shuttle kombiniert mit Stereo-Aufnahmen eines Flugzeuges erstellt.
It is a digital computer model and the space shuttle was created from infrared combined with stereo recordings an airplane recordings.
Sie werden in einer Liste nach Computermodell und unterstütztem Betriebssystem sortiert angezeigt, sodass leicht erkennbar ist, was importiert und was ignoriert werden soll.
They're presented to you in a list, organized by computer model and supported operating system, so it's easy to know what to import and what to ignore.
Die vor Ort gesammelten Daten speisten die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in ihr Computermodell und passten den Meeresspiegel auf die damalige Zeit an, also bis zu 15 Meter über dem heutigen.
The researchers fed the data collected on location into their computer model and adjusted for sea level at the time of deposition, which was up to 15 meters higher than today.
Das Programm macht von einer selbstanpassenden Bedieneroberfläche Gebrauch, die sich automatisch auf das Computermodell und die Version von Mac OS X, die Sie verwenden, einstellt.
The application makes use of a self-adapting user interface which automatically adjusts to the computer model and to the version of OS X you are running.
Die Hardware- oder Maschinen-ID und (für bestimmte Produkte) Computermodell und -name
Hardware or machine ID and (for certain products) computer model and name
Die Benennung der USB-Ports kann je nach Computermodell und Generation variieren.
The naming of the USB ports may vary depending on your computer model and generation.
Wenn von den OEMs sichergestellt wird, dass diese Eigenschaften für jedes Computermodell und jeden Hersteller verfügbar sind, werden Computer für Endbenutzer in der Systemsteuerungsoption Geräte und Drucker genau dargestellt.
If OEMs ensure that these properties are available and unique for each computer model and manufacturer, the Devices and Printers Control Panel accurately represents the computer to the end user.
Suchen Sie oben auf dieser Seite nach Ihrem Computermodell und dem Wort Gerätedaten.
Search for your computer model plus the word specifications at the top of this page.
Sobald die Teammitglieder auch nur die geringste Konstruktionsänderung in Betracht zogen, analysierten sie diese zunächst am Computermodell und vergewisserten sich, dass die Änderung den Aufwand wert war.
Whenever the team considered the slightest design change, they evaluated it on the computer model, making sure there was a gain that made it worth changing.
Importieren Sie ein geometrisches Modell entweder aus Ihrem CAD-System oder erstellen Sie es mit unserem CAD Präprozessor Compass.Generieren Sie darauf aufbauend in kurzer Zeit (im Vergleich zu netzbasierten Methoden) ein Computermodell und prognostizieren Sie die spezifischen thermischen Charakteristika.
Based on the geometrical model which can either be imported from your CAD or created with our CAD preprocessor Compassyou can generate a computer model of a specific geometry in a very short time (compared to mesh-based methods) and see its thermal characteristics in advance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
