Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computermodellen Berechnungen
Examples with "Computermodellen Berechnungen" and their translation in Engels
Er führt mit numerische Computermodellen Berechnungen durch, mit denen er die Spannungsbeanspruchungen, denen die Hochspannungsnetze im stationären Zustand - bei normalem Betriebsstrom - und im transienten Zustand, wie etwa bei Blitzeinschlägen, ausgesetzt sind, nachbilden kann.
Using numeric computer models, he carries out calculations that allow him to simulate the voltage loads to which high-voltage grids are exposed in stationary state - with normal operating current - and in transient state such as strikes of lightning.
Andere resultaten
Aus diesen Daten können die Wissenschaftler langfristige Klimatrends ablesen und mit den Berechnungen von Computermodellen vergleichen.
These data allow the scientists to derive long-term climate trends and compare these with computer model calculations.
Dazu führten sie Experimente mit Bakterien durch und entwickelten ein theoretisches Computermodell zur Berechnung der Bakterien-Bewegungen.
To this end, they conducted experiments with bacteria and developed a theoretical computer model to calculate their movements.
In diesem Kontext werden Computermodelle zur Berechnung von Gleis-Fahrzeug-Interaktion bei der Überfahrt von Weichen verwendet.
In this framework, computer models are used to compute the train-track interaction during the passage of switches.
Promotion an der TH Darmstadt über die Anwendung von Computermodellen zur Berechnung der Strömung in porösen Medien wie beispielsweise Bäumen
Promotion at der TH Darmstadt Use of computermodels for the calculation of air currents in porous media for instance trees
Es stellte sich heraus, dass durch Berechnungen mit Computermodellen Simulationen mit höheren Auflösungen erstellt werden können, als wir im Flugzeug messen könnten.
It actually turns out that with computational fluid dynamics, what we're able to do is create these simulations that give us higher resolutions than actually physically going in and taking readings in the plane.
Das Team benutzte für ihre Berechnungen eine Kombination von bis zu fünf unabhängigen Computermodellen.
For their analysis, the researchers used a combination of up to five independent numerical models.
Die Gültigkeit dieses Computermodells wurde durch gezielte Variation einzelner Parameter in der Berechnung geprüft.
The validity of this computer model was tested by varying several parameters of the calculation.
Dazu nutzten und erweiterten sie ein Computermodell, das auch schon zur Berechnung der Biokraftstoff-Effekte eingesetzt wurde.
They used and extended a computer model that had already been used to calculate the impacts of biofuel policies.
Alle Wettervorhersagen werden von Computermodellen berechnet, und manchmal unterscheiden sich diese erheblich, wodurch angezeigt wird, dass es Unsicherheiten und Schwierigkeiten bei der genauen Berechnung einer Wettervorhersage gibt.
All weather forecasts are computed by computer models, and sometimes these differ significantly, which indicates uncertainty and difficulty to make an accurate forecast of the weather.
Es ist zu beachten, dass Computermodelle nur eine Aneinanderreihung von Berechnungen sind, die man auch mit einem Taschenrechner durchführen könnte. Sie sind deshalb nur theoretisch und können nicht Teil einer Beweisführung sein.
Note that computer models are just concatenations of calculations you could do on a hand-held calculator, so they are theoretical and cannot be part of any evidence.
Das Forscherteam hat das Ergebnis der beobachtungsbasierten Berechnung zudem mit Projektionen von Computermodellen der globalen Ökosysteme verglichen.
The research team also compared the observation-based estimate to the results of process-oriented computer models of global ecosystems.
Hierfür wurden die Handskizzen des Künstlers digitalisiert und in ein 3D-Computermodell umgesetzt, das Grundlage der statischen Berechnungen ist.
The artists sketches were digitalized and converted into a 3D-computer model, which was the basis of the structural analysis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computermodellen Berechnungen in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 1. Verstreken tijd: 64 ms.
