Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computern durch
Vertaling van "Computern durch" in Engels
Möglichkeit zur Verfeinerung der Auswahl von Computern durch die Anwendung vollständig anpassbarer Filter.
Possibility of refining the selection of computers by applying fully customizable filters.
Gegenstand dieses Vertrages ist die Reparatur von Notebooks, Monitoren, und Computern durch den Anbieter.
Subject of this contract is the repair of notebooks, monitors and computers by the provider.
Alles was mit der Steuerung von Computern durch Anweisungen zu tun hat, wird als Software bezeichnet.
Everything that has to do with controlling computers by means of instructions is known as software.
Sie können verwaltete Computern durch die Schaffung von bestimmten Gruppen entsprechend der Struktur Ihrer Organisation organisieren.
You can organize managed computers by creating specific groups according to the structure of your organization.
Lokal erfolgte Änderungen werden an das Repository übermittelt und können von anderen Computern durch ein Update abgerufen werden.
Changes that are performed locally are committed to the repository and can be retrieved from other computers by means of an update.
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum automatischen Ändern der Master-Installation von Computern durch Anwendungssoftware.
The present installation relates to a method for automatically modifying the master installations of computers by means of application software.
Jedoch besteht weiterhin ein deutliches Gefälle zwischen der privaten Nutzung von Computern durch Lehrkräfte und ihrer Nutzung für pädagogische Zwecke im Unterricht.
However, there remains a considerable disparity between the use of computers by teachers at home and their use for pedagogical purposes in the classroom.
Einfaches Umschalten zwischen den Computern durch Drücken
Easy switching between computers by a button
Ein Firewall verhindert den direkten Datenaustausch zwischen Computern im Netzwerk und externen Computern durch Routing der Daten über einen Proxyserver außerhalb des Netzwerkes.
A firewall prevents direct communication between network and external computers by routing communication through a proxy server outside of the network.
Wenn Sie Medien für andere Geräte und Computer freigeben, werden die Medien auf diesen Geräten und Computern durch den Namen der Medienbibliothek identifiziert.
When you share your media with other devices and computers, your media is identified on those other devices and computers by the name of your media library.
Nutzung auf beliebig vielen Computern durch eine einzelne Organisation („globale Lizenz")
Usage on an unlimited number of computers by a single organization ("global license")
Remote-Start von Computern durch Netzwerk-Nachrichten.
Remote boot of computers by means of network messages.
Fernsehgucken und die Nutzung von Mobiltelefonen und Computern durch die Mutter standen nicht im Zusammenhang mit dem Geburtsgewicht.
The habit of watching television and using mobile phones and computers by mothers did not show any relationship with the birth weight.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computern durch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 73 ms.
