Dies schließt Festplatten ein, sei es von Computern oder Laptops.
This includes hard drives, be it from computers or laptops.
Diese Daten werden von uns auf Computern oder anderweitig gespeichert.
We will store this information and hold it on computers or otherwise.
Diese Daten können auf Computern oder in physischer Form gespeichert werden.
This data can be held on computers or in manual files.
Die Verwendung von Computern oder anderen elektronischen Hilfsmitteln ist nicht zulässig.
No computers or other electronic devices may be used during the test.
Ein Port ist eine Schnittstelle zwischen einem Computer und anderen Computern oder Geräten.
A port is an interface between a computer and other computers or devices.
Dabei ist die Leistungssteigerung vielleicht noch mit der von Computern oder Handys vergleichbar.
Only the increased performances of computers or mobile phones may be slightly comparable.
Es steckt etwa in neuen Leitungstechnologien, Computern oder Haushaltsgeräten.
It is used in new conductor technologies, computers, and household appliances.
Das Programm kann Lesezeichen zwischen verschiedenen Browsern und Computern oder unterstützten Dateien synchronisieren.
The program can synchronize bookmarks between different browsers and computers or supported files.
Die Abbildung zeigt das Dialogfeld zum Auswählen von Benutzern, Computern oder Gruppen.
The image displays how to select users, computers or groups.
Schlüsselschalter Miniatur, ideal zur Sicherung von Kleingeräten wie Computern oder Videorecordern usw.
Miniature key switch, ideal for securing computers or video recorders.
Verwendung von mit Computern oder anderen Geräten formatierten Speicherkarten.
Using memory cards formatted with computers or by other devices.
Synchronisieren Sie Ihre Lesezeichen mit anderen Computern oder unterschiedlichen Browsern.
Synchronize your bookmarks with other computers or different browsers.
Firewalls, die auf anderen Computern oder Hardwaregeräten ausgeführt werden.
Firewalls running on other computers or hardware devices.
