Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computerprogramm Befehle zum
Examples with "Computerprogramm Befehle zum" and their translation in Engels
Computerlesbares Speichermedium, das ein Computerprogramm speichert, wobei das Computerprogramm Befehle zum Steuern einer Bildverarbeitungsvorrichtung umfaßt, um ein Verfahren nach Anspruch 7 auszuführen.
A computer readable storage medium which stores a computer program, said computer program comprising instructions for controlling an image processing apparatus to carry out a method as claimed in claim 7.
Computerprogrammprodukt, das folgendes aufweist: ein Speichermedium; und ein Computerprogramm, das auf dem Speichermedium gespeichert ist, wobei das Computerprogramm Befehle zum Implementieren von wenigstens einem virtuellen Vorrichtungstreiber zum Steuern von Netzkommunikationen von einer DOS-Anwendung unter Verwendung eines controllerlosen Modems aufweist.
A computer program product, comprising: a memory medium; and a computer program, stored on said memory medium, said computer program comprising instructions for implementing at least one virtual device driver for controlling network communications from a DOS application using a controllerless modem.
Andere resultaten
Computerlesbares Medium, das Computerprogramm-Befehle zum Durchführen von Konfigurations-Management einer Mobilvorrichtung umfasst, wobei die Computerprogramm-Befehle von einem Computer ausgeführt werden können und dazu dienen, Vorgänge eines Verfahrens nach Anspruch 1 durchzuführen.
A computer-readable medium comprising computer-program instructions to perform configuration management of a mobile device, the computer-program instructions being executable by a computer and for performing operations of a method as recited in claim 1.
Computerprogramm mit Befehlen zum Veranlassen einer Vorrichtung zur Dokumentverarbeitung zum Ausführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 14 bis 26.
A computer program comprising instructions for causing a document processing apparatus to perform a method according to any one of claims 14 to 26.
Maschinenlesbares Medium, aufweisend ein Computerprogramm, aufweisend Befehle zum Beeinflussen eines Prozessors dahingehend, dass er das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 10 ausführt.
A computer-readable medium comprising a computer program comprising instructions for influencing a processor to carry out the method according to any of claims 1-10.
Computerprogramm, das Befehle zum Durchführen aller Verfahrensschritte des Verfahrens nach den Ansprüchen 6 oder 7 umfasst, wenn diese Befehle auf einem Klapp-Funk-Endgerät nach den Ansprüchen 1-5 ausgeführt werden.
A computer program comprising instructions for performing all the method steps of the method as claimed in claim 6 or 7, when these instructions are run on a folding type radio terminal of claims 1-5.
Computerprogramm mit Befehlen zum Implementieren eines Verfahrens nach Anspruch 5, Anspruch 6 oder Anspruch 7. Computezprogrammprodukt, welches ein Computerprogramm enthält, welches Befehle zum Implementieren eines Verfahrens nach Anspruch 5, Anspruch 6 oder Anspruch 7 enthält.
A computer program comprising instructions for implementing a method according to Claim 5, Claim 6 or Claim 7. A computer program product incorporating a computer program comprising instructions for implementing a method according to Claim 5, Claim 6 or Claim 7.
Computerprogramm mit maschinenlesbaren Befehlen zum Veranlassen eines Geräts für den Zugriff einer Messelektrode (202) auf ein Aufzeichnungsmedium (103), um ein Verfahren nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 8 bis 10 durchzuführen.
A computer program product programmed with machine-readable instructions for causing an apparatus for accessing a probe electrode (202) on a recording medium (103) to perform a method according to at least one of claims 1 to 3 or 8 to 10.
Konfigurationsmanagement-Server, der einen Prozessor und einen Speicher umfasst, der Computerprogramm-Befehle umfasst, wobei die Computerprogramm-Befehle dazu dienen, einer anfordernden Mobilvorrichtung eine Anwendung zu liefern, und der Prozessor so konfiguriert ist, dass er die Befehle zum Durchführen von Vorgängen nach Anspruch 38 ausführt.
A configuration management server comprising a processor and a memory comprising computer-program instructions, the computer-program instructions being designed to deliver an application to a requesting mobile device, the processor being configured to execute the instructions to perform actions as recited in claim 38.
Werkzeug nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Computerprogramm Befehle auf einem Trägermedium aufweist.
The tool of any preceding claim, comprising computer program instructions on a carrier medium.
Computerlesbares Medium, das Computerprogramm-Befehle umfasst, die durch einen Prozessor ausgeführt werden können, um: eine Cartierpaarung aus zwei verschiedenen abelschen Varietäten und einer Isogenie zwischen ihnen zu erzeugen; Daten auf Basis der Cartierpaarung kryptografisch zu verarbeiten.
A computer-readable medium comprising computer-program instructions executable by a processor for: generating a Cartier pairing from two different abelian varieties and an isogeny between them; cryptographically processing data based on the Cartier pairing.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 17, bei dem das Computerprogramm Befehle enthält, die ein Objekt auf der Anzeige auswählen und den Informationsgehalt, der im Objekt angezeigt wird, als eine Funktion der Stelle ändern.
A computer program product according to claim 17, wherein the computer program contains instructions for selecting an object on said display and for changing the information content displayed in said object as a function of said location.
Computerprogramm in einem computerlesbaren Medium zum Modellieren von Spektralcharakteristiken einer Bilderfassungsvorrichtung, wobei das Computerprogramm Befehle aufweist, die bewirken, dass ein Computer das Verfahren nach Ansprüchen 1-13 ausführt.
A computer program, residing on a computer-readable medium, for modeling spectral characteristics of an image acquisition device, the computer program comprising instructions for causing a computer to execute the method of any claims 1-13.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computerprogramm Befehle zum in het Duits
Resultaten: 3417. Exact: 2. Verstreken tijd: 157 ms.
