We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer program therefor
computer program thereof
computer program product therefor
Messvorrichtung zur Messung der Zeitverzögerung in einer Schallumgebung und ein Computerprogramm dafür
Measurement device for measuring the delay time in an acoustic environment and computer program therefor
Ein weiterer Gegenstand ist ein Verfahren zum Betreiben des Sinterofens sowie ein Computerprogramm dafür.
The invention further relates to a method for operating a sintering furnace and to a computer program therefor.
Automatisches Leiterbahnbestimmungsverfahren und Computerprogramm dafür
Bruchdetektion einer Motorstromversorgungsleitung, Vorrichtung zur Motorsteuerung und elektrische Servolenkung mit demselben und Computerprogramm dafür
Motor power supply line breaking detection method, motor control apparatus and electric power steering mechanism using the same and computer program thereof
Verfahren und Vorrichtung zur Synchronisation und Kodegruppenidentifizierung in einem zellularen Kommunikationssystem, sowie Computerprogramm dafür
Method and device for synchronization and identification of the codegroup in cellular communication systems, computer program product therefor
Vorrichtung zur Erzeugung von Sprachsignalen, ein anschliessbares oder die Vorrichtung enthaltendes Gerät, und Computerprogramm dafür
Bildwiederauffindungsvorrichtung, Verfahren zum Hinzufügen von Schlüsselwörtern in einer Bildwiederauffindungsvorrichtung, und Computerprogramm dafür
Image retrieving device, method for adding keywords in image retrieving device, and computer program therefor
Verfahren zur Behandlung ankommender Anrufe in einem mobilen Endgerät mit einer Schnittstelle kurzer Reichweite, und mobiles Endgerät und Computerprogramm dafür
Method for handling calls received at a wireless mobile terminal comprising a short range interface, and wireless mobile terminal and computer program therefor
Verfahren und Vorrichtung zur Winkelgeschwindigkeitsbestimmung, Verfahren und Vorrichtung zur Winkelbestimmung, Navigationssystem und Computerprogramm dafür
Method of and apparatus for detecting angular velocity, method of and apparatus for detecting angle, navigation system and computer program therefor
Antriebssystem sowie Steuerverfahren und Computerprogramm dafür
Drive system, control method therefor, and computer program therefor
Automatische Schallfeld-Korrekturanordnung und Computerprogramm dafür
Automatic sound field correcting device and computer program therefor
System und Verfahren zum speisen einer Hohlglasformmaschine mit Glasposten und Computerprogramm dafür
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.