Examples with "Computerprogramm geschrieben ist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So kann die Art und Weise, wie die Formeln und Algorithmen zusammengefügt sind - z. B. der Stil, in dem das Computerprogramm geschrieben ist -, Ausdruck einer eigenen geistigen Schöpfung des Urhebers und damit geschützt sein.
Thus, the way in which formulae and algorithms are arranged - like the style in which the computer program is written - will be likely to reflect the author's own intellectual creation and therefore be eligible for protection
Andere resultaten
Zur Kontrolle der Anlage wurde ein stark automatisierendes Computerprogramm geschrieben.
Bis letztendlich das erste Computerprogramm geschrieben wurde das dann auch zum Ticketverkauf diente, durfte einige Zeit vergehen.
Until the first computer program was developed that was also used when selling tickets some time passed.
Einleitung Wenn Sie bereits Computerprogramme geschrieben haben, kennen Sie sicherlich das Problem, dass ein Programm sich anders verhält, als man es sich überlegt hat.
Introduction If you have written computer programs already, you are probably familiar with the problem that a program can behave differently than expected.
Basic Computer Programmierkenntnisse - Der Student versteht die Grundlagen der Herstellung von kundenspezifischen Computerprogrammen geschrieben in einer objektorientierten Programmiersprache wie Visual Basic.
Basic Computer Programming Skills - The student understands the fundamentals of producing custom computer programs written in an object-oriented language such as Visual Basic.
Michel Guillot hat ein Belote-Computerprogramm geschrieben; Sie können ein Beta-Exemplar erhalten, indem Sie eine E-Mail senden an
Michel Guillot has written a Belote computer program; you can obtain a beta copy by sending him an e-mail at
Nachdem wir Millionen Stunden lang Computerprogramme geschrieben und debugged haben, ist es uns gerade mal gelungen, Betriebssysteme zu entwickeln, die einen Laptop oder einen Server betreiben können, und trotzdem stürzen sie oft ab.
After millions of hours of writing and debugging we have only managed to create operating systems that can run a laptop or a server, and they crash, a lot.
2004: Hatte jetzt 15 Computerprogramme geschrieben und veröffentlicht.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.