Examples with "Computerprogramm mit computerlesbaren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerprogramm mit computerlesbaren Codesegmenten, das so ausgelegt ist, dass es einen oder mehrere Prozessoren instruiert, alle Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 53 auszuführen.
Computerprogramm mit maschinen- oder computerlesbaren Programmelementen zum Konfigurieren eines Computers zur Implementierung des Mechanismus nach Anspruch 10 oder 11. Computerprogramm-Trägermedium, das so konfiguriert ist, dass es ein Computerprogramm nach Anspruch 13 trägt.
Computerprogramm-Erzeugnis mit: einem computerlesbaren Medium; Computerprogramm-Befehlen, die in dem computerlesbaren Medium gespeichert sind, die, wenn sie von einem Computer ausgewertet werden, den Computer instruieren, ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 10 bis 13 durchzuführen.
Bei diesem Verfahren wird mittels Kamera der Zählerstand fotografiert und dann mittels Computerprogramm in einen computerlesbaren Wert umgewandelt.
In this method, the meter reading is photographed and then converted into a computer-readable value using a computer program.
Datenverarbeitungssystem und Steuerungsverfahren dafür, Computerprogramm und computerlesbares Aufzeichnungsmedium
Data-processing system and method for controlling same, computer program, and computer-readable recording medium
Tintenstrahlaufzeichnungsvorrichtung, Steuerungsverfahren für Computerprogramm und computerlesbares Speichermedium
Ink jet recording apparatus, controlling method for computer program and a computer readable storage medium
Vorrichtung und Verfahren zur Bilderzeugung, ein Computerprogramm und ein computerlesbares Speichermedium
Apparatus and method for generating image, a computer program and a computer readable storage medium
Verfahren und Vorrichtung zum Verarbeitung von Bilddaten, Computerprogramm und computerlesbares Speichermedium
Method and apparatus for processing image data, computer program and a computer readable storage medium
Informationsbearbeitungsgerät, Steuerungsverfahren dafür, Computerprogramm, und computerlesbares Speichermedium
Information processing apparatus, control method therefor, computer program, and computer-readable storage medium
Bilderzeugungsgerät, Verfahren zur Bearbeitung abgetasteter Daten, Computerprogramm und computerlesbares Speichermedium
Image forming apparatus, a scanned data process method, a computer program and a computer readable storage medium
Anzeige, Anzeigeverfahren, Computerprogramm und computerlesbares Speichermedium
Display apparatus, display method, computer program and computer readable storage medium
Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Gerät zur Durchfüh rung eines solchen Verfahrens, ein Computerprogramm und ein computerlesbares Medium.
The invention also relates to a device for carrying out such a method, to a computer program, and to a computer-readable medium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
