Computerprogramm-Produkt, das ein Computerprogramm
Examples with "Computerprogramm-Produkt, das ein Computerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Computerprogramm-Produkt, das ein Computerprogramm enthält, welches ein zentrales Endgerät steuert, um Anrufe zwischen einer Fernsprechvermittlung, die an das zentrale Endgerät angeschlossen werden kann, und einer Vielzahl von Teilnehmer-Endgeräten gemäß dem Verfahren eines beliebigen der Ansprüche 13 bis 15 zu verwalten.
A computer program product comprising a computer program operable to control a central terminal to manage calls between a telephone exchange connectable to the central terminal and a plurality of subscriber terminals in accordance with the method of any of claims 13 to 15.
Andere resultaten
Computerprogramm-Produkt, wobei das Computerprogramm-Produkt ein computerlesbares Medium umfasst, auf dem Mittel für den Computer-Programmcode enthalten sind, um den Computer ablaufbereit zu machen, wenn das genannte Programm geladen wird, um das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 auszuführen.
Des Weiteren betrifft die Erfindung ein System zur Darstellung eines Instruments, ein Computerprogramm-Produkt mit Programmcode, ein Computerprogramm sowie einen Datenträger mit Programmcode.
The invention furthermore relates to a system for implementing an instrument, to a computer program product comprising program code, to a computer program and to a data carrier comprising program code.
Ferner sollen ein Verfahren zum Bewegen der Einrichtung um ein Gelenk, eine Steuereinrichtung, eine Vorrichtung, eine medizinische Leuchte, ein geeignetes digitales Speichermedium, ein geeignetes Computerprogramm-Produkt und ein geeignetes Computerprogramm angegeben werden.
Further, a method for moving the device around a hinge, a control device, an apparatus, a medical light, a suitable digital storage medium, a suitable computer program product, and a suitable computer program to be specified.
Die Ansprüche 14 und 15 betreffen ein entsprechendes Computerprogramm, während Anspruch 16 ein entsprechendes Computerprogramm-Produkt betrifft.
7 The claims 14 and 15 relate to a corresponding computer program as in claim 16 relates to a corresponding computer program product.
Die Erfindung betrifft ferner eine Steuereinrichtung (27), eine Behandlungsvorrichtung, ein digitales Speichermedium, ein Computerprogramm-Produkt sowie ein Computerprogramm.
The invention further relates to a control appliance (27), a treatment device, a digital storage medium, a computer program product, and a computer program.
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM BETREIBEN EINES FAHRZEUGS, COMPUTERPROGRAMM, COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT
METHOD AND DEVICE FOR OPERATING A VEHICLE, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
VERFAHREN SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUM AUSTAUSCHEN VON DATEN
Computerprogramm-Produkt gemäß Anspruch 16, wobei der prozedurale Shading-Ausdruck ein, in einer Programmiersprache geschriebener Shader ist Computerprogramm-Produkt gemäß Anspruch 16 oder Anspruch 17, wobei die Zwischendarstellung eine Baumdarstellung ist.
The computer program product of claim 16, wherein said procedural shading expression is a shader written in a programming language. The computer program product of claim 16 or claim 17, wherein said intermediate representation is a tree representation.
VERFAHREN, VORRICHTUNG, COMPUTERPROGRAMM, DATENTRÄGER UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUM VERHINDERN EINES EMPFANGS VON MEDIENDATEN EINES MULTICAST-DIENSTES DURCH EINE UNBERECHTIGTE VORRICHTUNG
METHOD, APPARATUS, COMPUTER PROGRAM, DATA STORAGE MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR PREVENTING RECEPTION OF MEDIA DATA FROM A MULTICAST SERVICE BY AN UNAUTHORIZED APPARATUS
VERFAHREN ZUM REGELN EINES ISTWERTES FÜR EINE EINE POSITION EINES STELLGLIEDES CHARAKTERISIERENDE GRÖßE, COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT, COMPUTERPROGRAMM UND AUFZEICHNUNGSTRÄGER
METHOD FOR REGULATING AN ACTUAL VALUE OF A VARIABLE WHICH CHARACTERIZES A POSITION OF AN ACTUATOR, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
VERFAHREN SOWIE COMPUTERPROGRAMM MIT PROGRAMMCODE-MITTELN UND COMPUTERPROGRAMM-PRODUKT ZUR BESCHREIBUNG EINES AUSBREITUNGSVERHALTENS EINES VON EINER BASISSTATION IN EINEM KOMMUNIKATIONSNETZ AUSGESENDETEN KOMMUNIKATIONSSIGNALS
METHOD, COMPUTER PROGRAM WITH PROGRAM CODE MEANS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR THE DESCRIPTION OF A PROPAGATION PERFORMANCE OF A COMMUNICATION SIGNAL EMITTED BY A BASE STATION IN A COMMUNICATION NETWORK
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.