Examples with "Computerprogramme dem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zudem gebe es keinen Anhalt dafür, daß die Mitgliedstaaten des TRIPS-Übereinkommens Computerprogramme dem Bereich der patentfähigen Gegenstände zurechnen wollten.
In addition, there was no indication that the member states of the TRIPS Agreement intended to include computer programs within the scope of patentable subject-matter.
Andere resultaten
PowerPoint ist ein tolles Computerprogramm, mit dem man Präsentationen erstellen kann.
PowerPoint is a great computer program, usually used for creating slideshows.
Sie teilte ihr Computerprogramm mit dem Team, damit sie es überprüfen und verbessern konnten.
She shared her computer code with the team for them to review and improve.
Diese Definition wird von dem Computerprogramm verwendet, das unsere Zeittabellen berechnet.
That definition is used in the computer program which calculates our time sheets.
Sie können Ihr Hörspiel mit dem gratis Computerprogramm Audacity montieren.
You can edit your audio play with the free software Audacity.
Dieses Computerprogramm unterliegt dem Schutz des Urheberrechts sowie internationaler Handelsvereinbarungen.
This computer program is protected by copyright law and international treaties.
Firmware - eine Art Computerprogramm, mit dem eine bestimmte Hardware funktioniert.
A type of computer program that allows a piece of hardware to work.
Die dritte Gruppe unterzog sich jedoch dem Computerprogramm der Geschwindigkeit der Gedankenverarbeitung.
Das Computerprogramm, mit dem diese Zahlen berechnet wurden, enthielt große Fehler.
The computer program which was used to calculate the numbers appeared to contain major mistakes.
Zur Leistungserbringung werden Computerprogramme auf dem Stand der Technik verwendet.
State of the art computer software is used for the provision of these services.
Mängel in Computerprogrammen sind nach dem Stand der Technik nicht völlig auszuschließen.
Deficiencies in computer programs cannot be completely excluded in line with the state of the art.
Alle Computerprogramme basieren auf dem Binärcode, der aus elementaren elektromagnetischen Signalen besteht.
All computer programs are based on the binary code, which consists of elementary electromagnetic signals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
